Streetlight Manifesto — The Three of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Three of Us", wykonawca: Streetlight Manifesto.
Tekst piosenki
I will never defend the men who make amends with any enemy’s friends,
I will never pretend.
There we were, the three of us,
The thief, the king and I.
Finally, we were forced to see,
We were equals in the night.
(Starry, starry night)
Looking down between the trees,
And the town we knew we had to leave.
For what it’s worth,
We will walk the Earth til we find the things we seek.
And the king said:
I believe I’m a non-believer now.
I was a leader, but I had to leave them all.
No one will ever know the things I held inside,
So let them go.
Oh my god, oh my god, yes, oh my god.
I will never defend the men who make amends with any enemy’s friends,
I will never pretend.
I will never bow down to another man even when everyone’s sayin' I’ve sinned,
I will never repent.
Woahhh, woahhh.
Woahhh, woahhh, woah.
They will not protect, we will fall.
They will not defend us.
We’ll be left behind, we’ll be left behind.
I never give a damn about the story’s end,
Or even how it all began.
And the one word that I’ll seek is one that I can tell myself.
And it’s a long and winding road,
But if you reap the seeds you sow,
You’ll see you’re really not alone.
I will never defend the men who make amends with any enemy’s friends,
I will never pretend.
I will never bow down to another man even when everyone’s sayin' I’ve sinned,
I will never repent.
(Drum, Bass, Guitar, Saxophone breakdown m/)
(Solos)
There we were, the three of us,
The priest, the? tramp?, and I.
Years ago, we had left to roam,
But reunited on that night.
(Starry, starry night)
No one had to speak a word,
For we all knew what the others learned.
And everything that we ever did,
Was but a way to pass the time.
And the priest said:
I believe I’m a true believer now,
I was a sinner, but I came to see the light.
The? bomb? and me did not agree, but I must confess of jealousy.
Oh my god, oh my god, yes, oh my god.
(Ska beat, horn solos)
I will never defend the men who make amends with any enemy’s friends,
I will never pretend.
I will never bow down to another man even when everyone’s sayin' I’ve sinned,
I will never repent.
Other Streetlight Manifesto songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie będę bronił ludzi, którzy zadośćuczyniają przyjaciołom wroga.,
Nigdy nie będę udawał.
Byliśmy we trójkę.,
Złodziej, król i ja.
/ Align = "left" / ,
Byliśmy równi w nocy.
(Gwiaździsta, Gwiaździsta noc)
Looking down between the trees,
I miasto, które wiedzieliśmy, że musimy opuścić.
For what it ' s worth,
Będziemy chodzić po ziemi, dopóki nie znajdziemy tego, czego szukamy.
A król rzekł::
Wierzę, że jestem teraz niewierzący.
Byłem przywódcą, ale musiałem zostawić ich wszystkich.
Nikt nigdy się nie dowie, co trzymałem w sobie.,
Więc pozwól im odejść.
O mój Boże, O mój Boże, tak, o mój Boże.
Nigdy nie będę bronił ludzi, którzy zadośćuczyniają przyjaciołom wroga.,
Nigdy nie będę udawał.
Nigdy nie pokłonię się innemu mężczyźnie, nawet gdy wszyscy mówią, że Zgrzeszyłem.,
Nigdy nie będę żałował.
Woahhh, woahhh.
Woahhh, woahhh, woah.
Oni nie ochronią, my upadniemy.
Nie będą nas bronić.
Zostaniemy w tyle.
Nigdy nie dbam o koniec tej historii.,
Ani nawet Jak to wszystko się zaczęło.
Jedyne słowo, którego poszukam, to jedno, które mogę sobie powiedzieć.
And it ' s a long and winding road,
Ale jeśli zbierzesz nasiona, które zasiasz,
Zobaczysz, że nie jesteś sama.
Nigdy nie będę bronił ludzi, którzy zadośćuczyniają przyjaciołom wroga.,
Nigdy nie będę udawał.
Nigdy nie pokłonię się innemu mężczyźnie, nawet gdy wszyscy mówią, że Zgrzeszyłem.,
Nigdy nie będę żałował.
(Drum, Bass, Guitar, Saxophone/)
(Solówki)
Byliśmy we trójkę.,
Ksiądz? włóczęga? i ja.
/ Align = "left" / Spacewatch,
/ Align = "left" /
(Gwiaździsta, Gwiaździsta noc)
Nikt nie musiał mówić ani słowa.,
Wszyscy wiedzieliśmy, czego dowiedzieli się inni.
And everything that we ever did,
Był tylko sposobem na zabicie czasu.
A ksiądz powiedział:
I believe I ' m a true believer now,
Byłem grzesznikiem, ale przyszedłem zobaczyć światło.
Co? bomba? nie zgodziłem się, ale muszę wyznać zazdrość.
O mój Boże, O mój Boże, tak, o mój Boże.
(Ska beat, horn solos)
Nigdy nie będę bronił ludzi, którzy zadośćuczyniają przyjaciołom wroga.,
Nigdy nie będę udawał.
Nigdy nie pokłonię się innemu mężczyźnie, nawet gdy wszyscy mówią, że Zgrzeszyłem.,
Nigdy nie będę żałował.
Inne piosenki Streetlight Manifesto