Streetlight Manifesto — The Troubador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Troubador", wykonawca: Streetlight Manifesto.
Tekst piosenki
This is a morbid story about a fella that had to die
He had a beautiful wife but he also had a roving eye
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
Come let me tell you the story
Of little Willie the Troubador
And just how it happened to pass my friends
Little Willie won’t see no more
You know why?
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
Willie was handsome as he could be
He met a girl in society
Thin Willie was cursed with a rovin' eye
And never let a pretty chick pass by
So he bought himself a convertible bird
To ride the fine chicks around
He found out he was being followed
So he could never let the top down
You know what happened to him?
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
If he drove a girl to a drive-in
He’d have to go after dark
He knew he’d always have to hide
So he’d wind up sitting in the park
She caught him down by the water
Lovin' the fisherman’s daughter
She pulled a little pistol from right out of the air
And shot poor Willie right then and there
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
To chore opowiadanie o facecie, który musiał umrzeć.
Miał piękną żonę, ale miał też zwisające oko.
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Dla wszystkich niewiernych mężów, aby zobaczyć
Chodź, opowiem ci historię.
Little Willie the Troubador
I jak to się stało, że minęli moich przyjaciół
Little Willie won ' t see no more
Wiesz dlaczego?
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Dla wszystkich niewiernych mężów, aby zobaczyć
Willie był przystojny jak tylko mógł.
He met a girl in society
/ Align = "left" /
And never let a pretty chick pass by
Więc kupił sobie kabrioleta.
# To ride the fine chicks around #
Dowiedział się, że jest śledzony.
Więc nigdy nie mógł zawieść góry
Wiesz, co się z nim stało?
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Dla wszystkich niewiernych mężów, aby zobaczyć
Jeśli zawiózł dziewczynę do kina samochodowego
Musiałby iść po zmroku.
Wiedział, że zawsze musi się ukrywać.
Więc wylądował w parku.
Złapała go nad wodą.
Lovin 'the fisherman' s daughter
Wyciągnęła Pistolet prosto z powietrza.
And shot poor Willie right then and there
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Posadziła go przy drodze.
Dla wszystkich niewiernych mężów, aby zobaczyć