Стрелки — Сестрёнка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сестрёнка", wykonawca: Стрелки.
Tekst piosenki
Слышишь, подойди ко мне поближе,
Сядь и расскажи о нем чуть-чуть.
Можешь закричать, я не обижусь,
Всё равно теперь нам не уснуть.
Можешь покричать, я не обижусь,
Всё равно теперь нам не уснуть.
Милая сестренка, не плачь,
Говорю тебе, а ты не слышишь,
Не стесняйся, слезы не прячь,
Он к тебе вернётся, вот увидишь.
И со мной такое же бывало,
Просто я тогда хотела ждать.
Прячась от обид под одеяло,
Слезы приходилось мне скрывать.
Прячась от обид под одеяло,
Слезы приходилось мне скрывать.
Ты будешь ждать его звонка,
Ища в дожде его черты.
Скрывая слезы от друзей,
Во сне кричишь ты: «подожди».
Солнца свет согрел тебя лучами,
Ночь прошла, проснулся новый день.
Так судьба играет шутки с нами,
Только ты надейся, жди и верь.
Так судьба играет шутки с нами,
Только ты надейся, жди и верь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej.,
Usiądź i opowiedz mi o nim trochę.
Możesz krzyczeć, nie obrażę się.,
I tak nie możemy zasnąć.
Możesz krzyczeć, nie obrażę się.,
I tak nie możemy zasnąć.
Słodka siostrzyczko, nie płacz.,
Mówię ci, a ty nie słyszysz.,
Nie wstydź się, nie ukrywaj łez,
Wróci do ciebie, zobaczysz.
To samo mi się przytrafiło.,
Chciałam tylko czekać.
Ukrywając się przed urazami pod kołdrą,
Musiałem ukrywać łzy.
Ukrywając się przed urazami pod kołdrą,
Musiałem ukrywać łzy.
Będziesz czekał na jego telefon.,
Szukając w deszczu jego cech.
Ukrywanie łez przed przyjaciółmi,
We śnie krzyczysz: "czekaj".
Światło słońca ogrzało Cię promieniami,
Noc minęła, obudził się nowy dzień.
Więc los bawi się z nami żartami,
Tylko Ty miej nadzieję, czekaj i wierz.
Więc los bawi się z nami żartami,
Tylko Ty miej nadzieję, czekaj i wierz.