Stretch Arm Strong — Second Chances tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Chances", wykonawca: Stretch Arm Strong.

Tekst piosenki

i guess i never thought about how i would feel when i grew up i guess i always tried to doubt it it never seemed to make much sense
i try not to dwell upon it but i guess my time is spent
i try not to dwell upon it or how much it meant
like rain that falls from the sky
time seems to flood my life
like rain that falls from the sky
time seems to flood my eyes
i’ll try and grab it and wrestle it to the ground
it’s always out of reach
it’s always lost and never found
i’veo nly got one chance
will i ever have a second chance?
there goes today
what about tommorrow?
conformity, i’ll never swallow
the world today full of pain and sorrow
apathy, i’ll never follow
can we return to the golden age?
to the goals we set and the promises we made?
do you recall when we were friends?
just you and me to the very end
can we return to the golden age?
to the goals we set and the promises made
second chances!

Tłumaczenie tekstu piosenki

myślę, że nigdy nie myślałem o tym, jak będę się czuł, kiedy dorosnę. myślę, że zawsze próbowałem w to wątpić.
staram się o tym nie rozmyślać, ale myślę, że mój czas jest stracony.
staram się nie rozwodzić nad tym ani nad tym, ile to znaczyło.
jak deszcz spadający z nieba
time seems to flood my life
jak deszcz spadający z nieba
time seems to flood my eyes
spróbuję go złapać i powalić na ziemię.
zawsze jest poza zasięgiem.
jest zawsze zagubiony i nigdy nie odnaleziony
mam tylko jedną szansę.
czy kiedykolwiek dostanę drugą szansę?
"there goes today"
a jutro?
conformity, i ' ll never swallow
dzisiejszy świat pełen bólu i smutku
apathy, I ' ll never follow
czy możemy wrócić do złotego wieku?
do celów, które postawiliśmy i obietnic, które złożyliśmy?
pamiętasz, jak byliśmy przyjaciółmi?
tylko Ty i ja do samego końca.
czy możemy wrócić do złotego wieku?
do celów, które postawiliśmy i złożonych obietnic
druga szansa!