Strike Anywhere — Two Fuses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Fuses", wykonawca: Strike Anywhere.
Tekst piosenki
No more coiling in the dust of violence
We take while being taken by the price of silence
Our safety from fulfillment, the razor’s touch
Calling your number but the lines are cut
Sabotage at the start of the race
For every smile, on every dirty face
Two worlds at war
Two fuses for the buying
Two worlds at war
Our consciousness is dying
Two worlds at war
You’re the first and last to flash in my mind
Two worlds at war
I won’t leave you behind
I won’t leave you behind my friend,
So tear up the script and write a new end
Our working hands we cannot afford
Pax Americana from the killing floor
Did you bury your vision and join the roll call?
Woah.
From the shopping mall in the toxic sprawl
Where they keep young hearts in isolation
I’ll leave in the commercial
I don’t care what I’ve missed
These wire taps and satellite maps
Can’t touch my right to exist
So «not in my name» but they buy us the same
Will they shut down our hearts in the pouring rain?
Don’t tell us to die for the brand names of our dying days
Two worlds at war
Two fuses for the buying
Two Worlds at war
Our consciousness is dying
Two worlds at war
You’re the first and last to flash in my mind
Two worlds at war
I won’t leave you behind
Sing out from 'round the world tonight
From 'round the world tonight
So the struggle remains do we break from the line and run?
Captive and tense in the twilight cage the setting sun
Face to face no more, waiting to hear their call
for the bombs, the mines, the bullets and fists
Here’s my name now, for the blacklist
I’ll leave in the commercial
I don’t care what I’ve missed
These wire taps and satellite maps
Can’t touch my right to exist
Tłumaczenie tekstu piosenki
No more coiling in the dust of violence
We take while being taken by the price of silence
Nasze bezpieczeństwo od spełnienia, dotyk brzytwy
Dzwonię na Twój numer, ale linie są przecięte.
Sabotaż na starcie wyścigu
Za każdy uśmiech, na każdą brudną twarz
Two worlds at war
Dwa bezpieczniki do kupna
Two worlds at war
Nasza świadomość umiera.
Two worlds at war
Jesteś pierwszym i ostatnim, który błyszczy w mojej głowie.
Two worlds at war
Nie zostawię cię.
I won ' t leave you behind my friend,
Więc podrzyj scenariusz i napisz Nowy koniec
Nie możemy sobie na to pozwolić.
Pax Americana from the killing floor
Ukryłeś swoją wizję i dołączyłeś do listy?
Woah.
Z centrum handlowego w toksycznym sprawl
Gdzie trzymają młode serca w izolacji
Wyjadę w reklamie.
I don 't care what I' ve missed
Te podsłuchy i mapy satelitarne
Can ' t touch my right to exist
Więc "nie w moim imieniu" ale kupują nam to samo
Czy zamkną nasze serca podczas ulewnego deszczu?
Nie mów nam, że mamy umrzeć za markę naszych umierających dni.
Two worlds at war
Dwa bezpieczniki do kupna
Two Worlds at war
Nasza świadomość umiera.
Two worlds at war
Jesteś pierwszym i ostatnim, który błyszczy w mojej głowie.
Two worlds at war
Nie zostawię cię.
Sing out from ' round the world tonight
From ' round the world tonight
Więc walka pozostaje, czy zrywamy się z linii i uciekamy?
Zniewolony i spięty w klatce zmierzchu zachodzące słońce
Twarzą w twarz nigdy więcej, czekając na ich wezwanie
za bomby, miny, kule i pięści
Oto moje nazwisko na czarnej liście.
Wyjadę w reklamie.
I don 't care what I' ve missed
Te podsłuchy i mapy satelitarne
Can ' t touch my right to exist