Стриж — Лозунги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лозунги", wykonawca: Стриж.
Tekst piosenki
Здесь ненависть и злоба, Коба тоже мерил робу,
Тяжелый крест до гроба. «Дыши тише, смотри в оба.»
В ногу под конвоем строем строят светлое будущее
Люди, дым из трубки, серп и молот — комплектующие.
Идеал, штампующий под красным флагом счастье
Правом, данным властью, — два браслета на запястье.
В пасти у волков, сначала Ленин, позже Сталин.
Устали от доносов, наземь купола с крестами.
ГУЛАГи ждут, когда из искры возгорится пламя,
В обносках замерзая, в деле 58-я.
Вертуха и скалят зубы, а вокруг тайга глухая.
Дело Ильича живет, пока мы подыхаем.
С важным видом на параде чутко бдит товарищ Берия.
Ответьте, чем пропитана алая материя?
Метелями обласканы, уже не ждем амнистии,
У мамы рядом с домом висит рябина кистями.
Истинная вера в правосудие свыше.
«Слышишь, палят?» Из беглецов мало кто выжил.
В кремлевских кабинетах свет не гаснет до рассвета.
Вся власть — советам: «Бей в оба портрета.»
Slim:
Путин или Прохоров, по сути мне пох*й,
У нас хватит пороха и хватит проволоки.
Вокруг столбов и бараков лай собак,
«Ведь там обратная высота, салют, басота!»
Я сейчас бы катнулся на задней сидухе ЗИЛ-а Хрущева,
Вещаем городам и сёлам!
Это у кого-то в груди засело,
У кого-то на груди годы синим оставили след.
Светлое будущее, которого нет,
Как и страны Советов, Ленин шлет приветы из Мавзолея.
Страна на нефтяной игле,
Я не вешал Володин портрет на стену.
Но я частенько вижу Кремль через грязную лобовуху,
«Вместе с Немцовым и Жириновским идите в п*зду.»
Я не ходил на выборы и вряд ли пойду,
Ставить крестик наобум, типа меня спросили.
Великая Россия, можно выйти и кинуть зигу.
Только за кого? Вы про*бали, Троян у ворот.
Пиздато иметь меховой ворот и микрофон,
Базарить на Болотной за свободу.
Какая вам свобода, когда полстраны упорото?
А у тебя в глазах крутятся доллары.
Закрой свой рот и трон своей жоп*й не трогай,
Он убивает током, когда зверь голодный.
Повисли на нитке где-то на дне,
В ожидании места в кремлевской стене
Кидают тени каркас из зданий Сталина,
«Фуражку одень, если голова замерзает.»
Стриж:
Громкие лозунги, пробы на слитки.
«Попробуй встать в грязь, не испачкав ботинки.»
Родина, ордена, белые нитки.
Марионетки штампуют визитки.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj nienawiść i złość, Koba też Meryl Robu,
Ciężki krzyż do trumny. "Oddychaj cicho, miej oczy szeroko otwarte.»
/ Align = "left" / Spacewatch
Ludzie, dym z rury, sierp i młot-akcesoria.
Ideał stemplujący pod czerwoną flagą szczęścia
/ Align = "left" /
W paszczy wilków, najpierw Lenin, później Stalin.
Zmęczeni donosami, kopułami naziemnymi z krzyżami.
Gułagi czekają, aż z iskry zapali się płomień,
W brudnopisie, w sprawie 58.
Vertuha i skulone zęby, a wokół tajgi głuchy.
Sprawa Iljicza żyje, gdy my umieramy.
Z ważnym widokiem na paradzie czuwa towarzysz Beria.
Odpowiedzcie, co jest przesiąknięte szkarłatną materią?
Śnieżyce są pieszczone, nie czekamy już na amnestię,
Mama wisi w pobliżu domu z frędzlami jarzębiny.
Prawdziwa wiara w sprawiedliwość z góry.
"Słyszysz, strzelają?"Z uciekinierów niewiele osób przeżyło.
W gabinetach Kremla światło nie gaśnie aż do świtu.
Cała władza — Sowieci: "uderzaj w oba portrety.»
Slim:
Putin lub Prochorow, w rzeczywistości mnie Poh * TH,
Mamy dość prochu i drutu.
Wokół słupów i baraków szczekają psy,
"W końcu jest odwrotna wysokość, Salut, basota!»
/ Align = "left" / ,
Nadajemy miastom i wsiom!
Ktoś ma to w klatce piersiowej.,
Ktoś na klatce piersiowej zostawił ślad na niebiesko.
Świetlana przyszłość, która nie istnieje,
Podobnie jak kraje sowieckie, Lenin wysyła pozdrowienia z Mauzoleum.
Kraj na igłę naftową,
Nie wieszałem portretu Wołodina na ścianie.
Ale często widzę Kreml przez brudną dziurę.,
"Razem z Niemcowem i Żyrinowskim idź do p * ZDU.»
Nie poszedłem na wybory i raczej nie pójdę,
/ Align = "left" /
Wielka Rosja, możesz wyjść i rzucić zigę.
Tylko za kogo? Jesteś o * Bali, Trojanie przy bramie.
Zajebiście mieć futrzaną bramę i mikrofon,
/ Align = "left" /
Jaka jest twoja wolność, gdy połowa kraju jest uparta?
W twoich oczach kręcą się dolary.
Zamknij gębę i TRON swojej dupy * TH Nie dotykaj,
Zabija prądem, gdy bestia jest głodna.
Wisiały na sznurku gdzieś na dole,
W oczekiwaniu na miejsce w murze Kremla
Rzucają cienie ramy budynków Stalina,
"Załóż czapkę, jeśli głowa zamarza.»
Jerzyk:
Głośne hasła, próby na sztabki.
"Spróbuj stanąć w błocie, nie plamiąc butów.»
Ojczyzna, ordery, białe nitki.
Marionetki pieczętują wizytówki.