Стриж — Сколько миль до рая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сколько миль до рая", wykonawca: Стриж.
Tekst piosenki
Плавно убираюсь коньяком, боль льет родником.
За окном ночное солнце повисло маяком.
Я бы прямиком, легко, как в детстве босиком
Побежал на свет без остановки, но он далеко.
Влекло в самое пекло, но есть повод остаться
Своих слов мерзавцем, город тесен, как карцер.
Далеко не восемнадцать, результат провокаций
Благодарность Богу и врачам реанимации.
Жаримся на медленном огне несуразных мыслей,
Мы с ней, что погоды капризней.
Возьми нам два билета, упакуй наши тайны
И упадем под пальмы, я нормально отосплюсь.
И пусть здесь каждый праведник поет за Апокалипсис.
Я не вник, повеет бриз — пусть будет сюрприз!
И не бери упреки, я не вывезу их в сумме.
Везувий еще спит и пох**, кто из нас безумней.
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, расстояние роли не играет!
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, я всех карт тебе не открываю.
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, расстояние роли не играет!
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, я всех карт тебе не открываю.
С утра взбодрит эспрессо, полотенце и в бассейн.
В море отражение неба, мы на взлетной полосе.
Во всей красе вершины гор, нигде не веет Триколор,
И разговор за повседневный городской хардкор.
Знаю, главное терпение, рвутся слабые звенья,
Тем не менее все будет ровно, засекай время.
В тени за 30 жарко, фотки на твою зеркалку
В лавке сувениры близким в качестве подарков.
В рамках недалеких взглядов, жизнь — дешевая экранка.
Пижон, будь осторожен — все вернется бумерангом!
Я верю в это слепо, самолеты делят небо,
Волны бьются об берег, настойчиво с разбега.
Эго не берет за горло, всех устраивает норма.
Вечером в бокале ром, глаза горят нескромно.
Огромный мир нас изменил, причем в лучшую сторону.
Закатим вечеринку по такому поводу.
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, расстояние роли не играет!
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, я всех карт тебе не открываю.
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, расстояние роли не играет!
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Дорогая, я всех карт тебе не открываю.
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Солнце не перегорает, сколько миль до рая?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delikatnie oczyszczam brandy, ból wylewa źródło.
Za oknem nocne słońce wisiało latarnią morską.
Będę prosto, łatwo, jak w dzieciństwie boso
Pobiegł do światła bez zatrzymywania się, ale jest daleko.
/ Align = "left" /
To miasto jest małe jak karcer.
Nie osiemnaście, wynik prowokacji
Wdzięczność Bogu i lekarzom resuscytacji.
Smażyć na małym ogniu niezręcznych myśli,
Jesteśmy z nią, że pogoda jest kapryśna.
Weź nam dwa bilety, spakuj nasze tajemnice.
Spadniemy pod palmy, a ja się odpręż.
I niech każdy sprawiedliwy śpiewa za apokalipsę.
Nie Wchodzę, powieje bryza-niech będzie niespodzianka!
I nie bierz zarzutów, nie wyniosę ich w sumie.
Wezuwiusz jeszcze śpi, który z nas jest bardziej szalony.
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, odległość nie ma znaczenia!
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, nie otwieram Ci wszystkich kart.
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, odległość nie ma znaczenia!
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, nie otwieram Ci wszystkich kart.
Rano rozweseli espresso, ręcznik i basen.
W morzu odbicie nieba, jesteśmy na pasie startowym.
W całej okazałości szczytów gór, nigdzie nie wieje Tricolor,
I rozmowa o codziennym miejskim Hardcore.
Wiem, najważniejsza cierpliwość, słabe ogniwa pękają,
Jednak wszystko będzie dokładnie, mierzyć czas.
W cieniu za 30 jest gorąco, zdjęcia na lustrze
Sklep pamiątki bliskich jako prezenty.
W ramach niezbyt odległych poglądów, życie jest tanim ekranem.
Uważaj na siebie, bo wszystko wróci do normy.
Wierzę w to ślepo, samoloty dzielą niebo,
Fale uderzają o brzeg, uporczywie z rozbiegu.
Ego nie bierze za gardło, wszyscy są zadowoleni z normą.
Wieczorem w kieliszku rumu oczy płoną nieskromnie.
Ogromny świat nas zmienił, i na lepsze.
Urządzimy przyjęcie z tej okazji.
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, odległość nie ma znaczenia!
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, nie otwieram Ci wszystkich kart.
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, odległość nie ma znaczenia!
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Kochanie, nie otwieram Ci wszystkich kart.
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?
Słońce nie płonie, ile kilometrów do raju?