Stromkern — Reminders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reminders", wykonawca: Stromkern.

Tekst piosenki

In time, it all becomes a picture in my mind
Can’t tell you if I’ve prayed
For the final time
In the moments that you learn how to turn in the blinded eye
And now you’re fighting for a chance to stay alive
To stay alive
Don’t think for a moment this distracts me
Six months to the day that you attacked me
You keep it finite or you keep it inside
You finally let it out and let the voices decide for you
You watched the city burning to the ground
You pick up speed, you’re flying faster
But now you’re rising far, so far above the clouds
But you still can’t conceive of the disaster
You never knew what you’re still here fighting for
Tried to run but you didn’t get far
The whole creation and there’s nothing to find
Nothing else to fear but your mind
Recycle — reminders
No intelligence, no connection to a
Trace hidden, now I’ve given into correlate
So the broadcast can begin
Decipher — you’ll find her out
This final resolution for a
Country I’d rather leave than
Give back to a world that inspired me
You can’t see where your destiny’s leading
Because you’re too in tune with all the things you believe
You can’t imagine any other way to live
You can’t begin to imagine the alternative
In the absence and the barrowing
You start to rise above this anti-everything
What side are you on?
What else have you condoned?
What makes a day complete now?
What forces us to concede now?
Recycle — reminders
No intelligence, no connection to a
Trace hidden, now I’ve given into correlate
So the broadcast can begin
Decipher — you’ll find her out
One final resolution for a
Country I’d rather leave than
Give back to a world that inspired me
«It is a good viewpoint to see the world as a dream. When you have something
like a nightmare, you will wake up and tell yourself that it was only a dream.
It is said that the world we live in is not a bit different from this.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z czasem wszystko staje się obrazem w mojej głowie.
Nie mogę powiedzieć, czy się modliłem.
Po raz ostatni
W chwilach, w których uczysz się odwracać wzrok
A teraz walczysz o szansę na pozostanie przy życiu.
/ Align = "left" /
Nie myśl, że to mnie rozprasza.
Sześć miesięcy do dnia, w którym mnie zaatakowałeś.
/ Align = "left" /
W końcu to z siebie wyrzuciłeś i pozwoliłeś głosom decydować za Ciebie.
Patrzyłeś, jak miasto płonie do gołej ziemi.
Podnosisz prędkość, lecisz szybciej
Ale teraz wznosisz się daleko, tak daleko ponad chmury
Ale wciąż nie wyobrażasz sobie katastrofy.
Nigdy nie wiedziałeś, o co wciąż tu walczysz.
Próbowałem uciec, ale nie uciekłeś daleko.
Całe stworzenie i nie ma nic do znalezienia.
Nie ma się czego bać oprócz umysłu
Recycle-przypomnienia
Brak inteligencji, brak powiązań z
/ Align = "left" / Linear
Więc transmisja może się zacząć.
Decipher-you ' ll find her out
Ostateczna rezolucja
Kraj, który wolę opuścić niż
Give back to a world that inspired me
You can 't see where your destiny' s leading
Bo jesteś zbyt w zgodzie ze wszystkim, w co wierzysz.
Nie wyobrażasz sobie innego sposobu życia.
Nie wyobrażasz sobie alternatywy.
In the absence and the barrowing
Zaczynasz wznieść się ponad to wszystko.
Po której jesteś stronie?
Co jeszcze zaakceptowałeś?
Co czyni dzień kompletnym?
Co zmusza nas do ustąpienia?
Recycle-przypomnienia
Brak inteligencji, brak powiązań z
/ Align = "left" / Linear
Więc transmisja może się zacząć.
Decipher-you ' ll find her out
/ Align = "left" /
Kraj, który wolę opuścić niż
Give back to a world that inspired me
"Dobrym punktem widzenia jest postrzeganie świata jako snu. Kiedy masz coś
jak koszmar, obudzisz się i wmawiasz sobie, że to był tylko sen.
Mówi się, że świat, w którym żyjemy, nie różni się od tego.»