Strung Out — The Fever and the Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fever and the Sound", wykonawca: Strung Out.
Tekst piosenki
This portrait of reality, the fever and the sound.
Our place in this gravity is nowhere 'til we hit the ground.
Electrical and alkaline, rhetorical and less divine.
Impulses activate, receptors drawn to stimulate.
As the girls walk by then fade away.
As an old man dies a little everyday.
The lonely poor and arrogant all make their graves.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
The stories of these empires, they echo through these halls.
And the shadows that used to play along these lonely streets won’t save you now.
As the girls walk by then fade away.
As an old man dies a little everyday.
The lonely poor and arrogant all make their graves.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
Charlatans and the kings of men and the songs that we sing.
Holy watchtowers and skin machines, vacant minds and lucid dreams.
Collisions of a life in story, make believe and allegory.
So dance with me just one more time.
Dance with me and don’t look down.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten portret rzeczywistości, gorączka i dźwięk.
Nasze miejsce w tej grawitacji jest nigdzie, dopóki nie uderzymy w ziemię.
Elektryczny i zasadowy, retoryczny i mniej boski.
Impulsy się aktywują, receptory przyciągają, by stymulować.
Gdy dziewczyny będą chodzić, znikną.
Jak starzec umiera każdego dnia.
Samotni, biedni i aroganccy, tworzą swoje groby.
Więc wstań odważna i pocałuj na pożegnanie każdą szansę, że będziemy żyć wiecznie.
Moja słodka czarna Maria, poddaj się.
Nigdy nie puszczaj tego miejsca bez walki.
Zanim pójdziemy na dno na zawsze.
Zatańcz ze mną.
Historie tych imperiów odbijają się echem w tych korytarzach.
A cienie, które bawiły się na tych samotnych ulicach, nie uratują cię teraz.
Gdy dziewczyny będą chodzić, znikną.
Jak starzec umiera każdego dnia.
Samotni, biedni i aroganccy, tworzą swoje groby.
Więc wstań odważna i pocałuj na pożegnanie każdą szansę, że będziemy żyć wiecznie.
Moja słodka czarna Maria, poddaj się.
Nigdy nie puszczaj tego miejsca bez walki.
Zanim pójdziemy na dno na zawsze.
Zatańcz ze mną.
Szarlatani i królowie ludzi i pieśni, które śpiewamy.
Święte wieże strażnicze i maszyny ze skórą, puste umysły i świadome sny.
Kolizje życia w historii, make believe i alegoryczne.
Zatańcz ze mną jeszcze raz.
Zatańcz ze mną i nie patrz w dół.
Więc wstań odważna i pocałuj na pożegnanie każdą szansę, że będziemy żyć wiecznie.
Moja słodka czarna Maria, poddaj się.
Nigdy nie puszczaj tego miejsca bez walki.
Zanim pójdziemy na dno na zawsze.
Zatańcz ze mną.