S.T.S. — Irgendwann bleib I dann dort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irgendwann bleib I dann dort", wykonawca: S.T.S..
Tekst piosenki
Der letzte Sommer war sehr schön
I bin in irgendeiner Bucht gleng
Die Sonn wie Feuer auf der Haut
Du riachst des Wasser und nix is laut
Irgendwo in Griechenland
Jede Menge weißer Sand
Auf mei’n Rucken nur dei Hand
Nach zwei drei Wochen hab i’s gspürt
I hab des Lebensgfühl durt inhaliert
Die Gedanken drahn sie um
Was z’Haus wichtig war is jetzt ganz dumm
Du sitzt bei an Olivenbaum
Und du spielst di mid am Stein
Es is so andas als daham
Refrain:
Und irgendwann bleib i dann durt
Lass alles liegn und stehn
Geh vo daham für immer furt
Darauf gib i dir mei Wort
Wieviel Jahr' a no vergehn
Irgendwann bleib i dann durt
In unsrer Hektomatik-Welt
Draht si alles nur um Macht und Geld
Finanz und Banken steign mir drauf
Die Rechnung die geht sowieso nie auf
Und irgendwann fragst di wieso
Quäl i mi da so schrecklich ab
Und bin ned längst scho weiß Gott wo
Solo
Aber no is ned so weit
Noch was zu tun befiehlt die Eitelkeit
Doch bevor der Herzinfarkt
Mi mit vierzig in die Windeln prackt
Lieg i scho irgendwo am Strand
A Bottel Rotwein in der Hand
Und steck die Fiass in weißen Sand
Refrain (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnie lato było bardzo piękne
Jestem w jakiejś zatoce gleng.
Słońce jak ogień na skórze
Pachniesz wodą i nic nie słychać.
Gdzieś w Grecji
Dużo białego piasku
Na Mei ' n szarpania tylko dei ręka
Dwa trzy tygodnie później poczułem
Tchnąłem poczucie życia durt
Myśli krążyły wokół niej
To, co było ważne dla domu z, było teraz całkowicie głupie
Siedzisz przy drzewku oliwnym.
I grasz di mid na kamieniu
To więc andas jak daham
Refren:
I w pewnym momencie zostaję durt
Niech wszystko leży i stoi
Idź Vo daham Forever broda
Na to daję ci słowo mei
Ile lat ' a nie przejść
W pewnym momencie zostaję durt
W naszym Hektomatik-świat
Drut si wszystko tylko o mocy i pieniądzach
Finanse i banki podnoszą się na mnie
Wynik, który nigdy nie wzrasta w żaden sposób
I w pewnym momencie Dee pyta, dlaczego
Torturowanie mnie jest okropne.
/ Align = "left" /
Solo
Ale nie Ned tak daleko
Jeszcze coś, co rozkaże próżność
Ale przed atakiem serca.
Mi w czterdziestu w pieluchach zdobi
Leż i Sho gdzieś na plaży
A bottel czerwone wino w ręku
I wsadź Fiassa w biały piasek
Refren (2x))