Stuart Davis — Caravan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caravan", wykonawca: Stuart Davis.
Tekst piosenki
Travel hurts
I don’t want to start
to make this trip
across my heart
I would just stay here
if You weren’t living in my ear
whispering little cues
aiming me into You
You say
Mirages rule this land
so don’t stop the caravan
when nymphs and pixies tug your hand
don’t stop the caravan
when treasures rise out of the sand
don’t stop the caravan
when tired voices make demands
don’t stop the caravan
Wake me when
this desert tries
to conjure sights
that trick my eyes
Show me where to put my ear
so other voices disappear
grow in me until I’m in You
You say
I don’t want to start
and make this trip across my heart
but every lifetime I have to start
to make this pilgrimage across my heart
Mirages rule this land
nymphs and pixies tug your hand
treasures rise out of the sound
tired voices make demands
on the caravan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Travel hurts
Nie chcę zaczynać.
to make this trip
across my heart
Zostałbym tutaj.
if You were not living in my ear
whispering little cues
/ align = "left" /
Mówisz
Mirages rule this land
so don ' t stop the caravan
kiedy nimfy i wróżki ciągną cię za rękę
don ' t stop the caravan
when treasures rise out of the sand
don ' t stop the caravan
kiedy zmęczone głosy stawiają żądania
don ' t stop the caravan
Wake me when
ta pustynia próbuje
to conjure sights
that trick my eyes
Show me where to put my ear
więc inne głosy znikają.
grow in me until I ' m in You
Mówisz
Nie chcę zaczynać.
# and make this trip across my heart #
ale każde życie muszę zacząć
/ by odbyć tę pielgrzymkę / w moim sercu.
Mirages rule this land
nimfy i wróżki ciągną cię za rękę
treasures rise out of the sound
zmęczone głosy stawiają żądania
on the caravan