Stuart Davis — Feeding My Ego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feeding My Ego", wykonawca: Stuart Davis.
Tekst piosenki
I’m falling under insatiable forces
for naked attention, a sick metamorphose
Pushing my victims to flatter and fawn me Obeying the dictum of all eyes upon me My ego’s a castle and I am the sentry
Granting the spineless the easiest entry
My simple subjects are eager to bow
So fire up the spit and wheel in the cow
I’m in my element now
They’re toasting my virtue, the goblet is passed
Fifty-four jesters are kissing my ass
I may be fat, but my belt has to bust before this bingeing can end
We’re feeding my ego again
I’ve summoned the pixies to whisper their praises
They’re nursing me now with their sweet empty phrases
The critics are cleaved from my feast with a mallet
No spoils are received by the king’s fragile palate
Stuffing myself on the blind adulation
Fed full of self, it’s intense mastication
The simpleton’s choir has taken it’s place
Accolades spewing from each vacant face
Now, let’s say grace
I’m gonna need help
Cause I’m too full to belch
too elated to care if I foul up the air
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m falling under nienasycone siły"
Naga Uwaga, chora metamorfoza
Popychając moje ofiary, by mi schlebiały i popychały mnie słuchając dyktatu wszystkich oczu na mnie moje ego jest zamkiem, a ja jestem Wartownikiem.
/ Align = "left" / Linear
Moje proste obiekty chętnie się kłaniają.
Więc odpalaj ślinę i kołuj w krowę.
Jestem teraz w swoim żywiole.
Wznoszą toast za moją cnotę, kielich przeszedł
54 błaznów całuje mnie w dupę
Może i jestem gruby, ale mój pasek musi pęknąć, zanim skończy się to bingeing.
Znów karmimy moje ego.
Wezwałem chochliki, by szeptały im pochwały.
Karmią mnie swoimi słodkimi pustymi frazami.
The critics are cleaved from my feast with a mallet
Kruche podniebienie króla nie daje łupów
"Farming myself on the blind adulation"
Karmiona sobą, to intensywna mastykacja.
Chór zajął jego miejsce
/ Align = "left" /
A teraz zmówmy modlitwę.
Będę potrzebował pomocy.
Bo jestem zbyt pełny by bekać
too elated to care if I faul up the air