Stuart Davis — Practice Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Practice Dying", wykonawca: Stuart Davis.
Tekst piosenki
Get high on ether when there’s no one in the house
pretend it’s the big one at the moment you pass out
It’s just rehearsal, but it’s comforting somehow
to practice dying now
Hang out in funeral homes and make an honest bid
lay in your casket, let them close the lid
abra cadaver, roll your eyes back in your head
practice being dead
Don’t feel stupid we’re all scared
no one wants to burn in hell
There’s still time to get prepared
start out now and finish well
Try painting tunnels on the ceiling in your room
imagine your birth backwards with a bigger, better womb
Take little trips out of your body now and then
and if the rapture comes maybe you’ll ascend
You know the saying 'once you learn to ride a bike'
well, that’s what dying’s like
Get high on ether when there’s no one in the house
pretend it’s the big one at the moment you pass out
it’s just rehearsal cause that’s all that life allows
but you practice dying
because you’re almost dead
practice dying now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naćpać się eterem, gdy nikogo nie ma w domu.
udawaj, że to ten duży w chwili, gdy mdlejesz.
To tylko próba, ale to pocieszające.
to practice dying now
Spędzać czas w domach pogrzebowych i uczciwie licytować.
połóż się w trumnie, niech zamkną wieko.
abra cadaver, roll your eyes back in your head
practice being dead
Nie czuj się głupio. wszyscy się boimy.
nikt nie chce spłonąć w piekle
Jest jeszcze czas, by się przygotować.
start out now and finish well
Spróbuj malować tunele na suficie w swoim pokoju.
wyobraź sobie swoje narodziny od tyłu z większym, lepszym łonem
Od czasu do czasu wybieraj się na małe wypady z ciała.
a jeśli nadejdzie Wniebowzięcie, może wzniesiesz się
Znasz powiedzenie: "gdy nauczysz się jeździć na rowerze"
cóż, tak właśnie jest umierać.
Naćpać się eterem, gdy nikogo nie ma w domu.
udawaj, że to ten duży w chwili, gdy mdlejesz.
to tylko próba, bo tylko na to pozwala życie.
ale ćwiczysz umieranie.
bo jesteś prawie martwy.
practice dying now