Stuart McNair — Persephone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Persephone", wykonawca: Stuart McNair.
Tekst piosenki
Thank the lord in heaven, i just got home
Never been so in need of time alone
Gonna lock the door, cut the phone, pick up my guitar and play
Why does everybody have to make life so hard
Nothing else exists except for my back yard
Wysteria’s in bloom and april is on her way
And april will turn to may
Persephone comes home today
Hello, how you doing, i haven’t caught your name
You could bring me ruin, and i could do the same
We’ll run and away, do it now, wait until this song is done
And i’m taking off her flannel gown
But i haven’t kissed her yet
Been drinking since the sun went down
And sharing cigarrettes
She’ll break the virgins, break her vows
Breaking hearts one by one
And that’s the way she has her fun
Sweet persephone brings back the sun
Caesar said to brutus, et tu brute
Jesus said to judas today will be your day
The ides of march, a march to selma
And every king will meet an early grave
Betrayed by the ones they tried to save
But sweet persephone comes home today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki Bogu, właśnie wróciłem do domu.
"Never been so in need of time alone"
Zamknę drzwi, odetnę telefon, podniosę gitarę i zagram
Dlaczego wszyscy muszą utrudniać życie
Nic innego nie istnieje poza moim podwórkiem.
Wysteria kwitnie, a april jest w drodze.
A kwiecień zamieni się w maj
Persephone wraca dziś do domu.
Cześć, jak się masz, nie dosłyszałem Twojego imienia
Możesz przynieść mi ruinę, a ja mogę zrobić to samo.
We ' ll run and away, do it now, wait until this song is done
I zdejmuję jej flanelową suknię
Ale jeszcze jej nie pocałowałem.
Piję od zachodu Słońca.
Oraz dzielenie się cygaretkami
Złamie dziewice, złamie śluby
Łamanie serc jeden po drugim
I tak się bawi.
Sweet persephone brings back the sun
Cezar powiedział brutus, et tu brute
Jezus powiedział Judaszowi, że dziś będzie twój dzień.
Ides of march, a march to selma
I każdy król spotka wczesny grób
Zdradzeni przez tych, których próbowali ocalić.
Ale słodka Persefona wraca dziś do domu.