Student Rick — Monday Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Morning", wykonawca: Student Rick.
Tekst piosenki
Monday morning
Time to get out of bed
Work sucks
This is the part that I dread
Seven thirty
My bus came early again
My luck
My girlfriend turned gay
And now I’m sitting here
Trying to find myself
And I feel like heading nowhere
It’s only Monday
Sunny Monday
Nothing’s going my way
Forgotten tragedy
It only rains on me
But I’m still breathin'
Will this day ever end?
It’s only Monday
Times are changing
How will I ever survive
With no job?
Lucky to be alive
I’m on a journey
To dig myself out of this
What a drag
All the good times I miss
And now I’m sitting here
Trying to find myself
And I feel like heading nowhere
It’s only Monday
Sunny Monday
Nothing’s going my way
Forgotten tragedy
It only rains on me
But I’m still breathin'
Will this day ever end?
It’s only Monday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poniedziałek rano
Czas wstawać z łóżka.
Praca do bani
To jest ta część, której się boję.
7: 30
Mój autobus znów przyjechał wcześniej.
My luck
Moja dziewczyna stała się gejem
A teraz siedzę tutaj.
Trying to find myself
I czuję, że zmierzam donikąd
To tylko poniedziałek.
Słoneczny Poniedziałek
Nothing ' s going my way
Zapomniana tragedia
"It only rains on me"
But I 'm still breathin'
Czy ten dzień kiedykolwiek się skończy?
To tylko poniedziałek.
Czasy się zmieniają
How will I ever survive
Bez pracy?
Lucky to be alive
Jestem w podróży
Wykopać się z tego.
Co za drag.
All the good times I miss
A teraz siedzę tutaj.
Trying to find myself
I czuję, że zmierzam donikąd
To tylko poniedziałek.
Słoneczny Poniedziałek
Nothing ' s going my way
Zapomniana tragedia
"It only rains on me"
But I 'm still breathin'
Czy ten dzień kiedykolwiek się skończy?
To tylko poniedziałek.