Studio 3 — Cambiera'... l'aria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cambiera'... l'aria", wykonawca: Studio 3.
Tekst piosenki
Che cosa non va senti freddo anche tu la mia pelle lo sa non ti sente già più
e non mi va di ritornare a quelle sere
ti prego scusa se parlando ho fatto male
voglio soltanto immaginarti ancora amore
quando dicevi insieme a te sarò migliore
lasciami respirare…
Aria
non trovo neanche le parole
continuo a fingere di amare
tanto cambierà
il tempo è ladro di tutto
quello che ancora so cambierà l’aria…
E riparto da qui
da un ricordo da un brivido
so che domani resterò solo a pensare
tra le mie cose troverò il profumo ancora
mi aiuterà forse negli anni a ricordare
incncellabili frammenti di emozione
lasciami respirare…
Aria
non trovo neanche le parole
continuo a fingere di amare
tanto cambierà
il tempo è ladro di tutto
quello che ancora non so cambierà l’aria…
Tanto cambierà
il tempo è ladro di tutto
quello che ancora non so cambierà l’aria
cambierà l’aria
(Grazie a Saretta92 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest nie tak czuć zimno i ty moja skóra wie, że już nie czujesz
i nie chcę wracać do tamtych wieczorów.
proszę wybaczyć, mówiąc, że zrobiłem źle
chcę tylko przedstawić cię ponownie miłość
kiedy mówiłeś, że z Tobą będę lepszy.
pozwól mi oddychać.…
Powietrze
nie mogę nawet znaleźć słów.
ciągle udaję, że cię kocham.
wiele się zmieni
czas jest złodziejem wszystkiego
to, co wciąż wiem, zmieni powietrze…
I wracam stąd.
od wspomnień z drżenia
wiem, że jutro po prostu pomyślę
wśród moich rzeczy znajdę jeszcze duchy
to pomoże mi, być może, przypomnieć sobie z biegiem lat
niezliczone fragmenty emocji
pozwól mi oddychać.…
Powietrze
nie mogę nawet znaleźć słów.
ciągle udaję, że cię kocham.
wiele się zmieni
czas jest złodziejem wszystkiego
to, czego wciąż nie wiem, zmieni powietrze…
Wiele się zmieni
czas jest złodziejem wszystkiego
to, czego wciąż nie wiem, zmieni powietrze
to zmieni powietrze
(Dzięki Saretta92 za ten tekst)