Studio 3 — Occhi da lacrime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Occhi da lacrime", wykonawca: Studio 3.
Tekst piosenki
Credo che non ci siano regole
vivo l’attimo e continuo a sopravvivere…
Convincente e constante a modo mio
la mia vita bene o male la decido io…
oooh…
Bruciano le ferite su di me
io che ho dato tutto e adesso ho solo briciole…
Uh toctoc c'è qualcuno che è quaggiù senta le mie grida e riempie il vuoto
dentro me…
oooh…
La verità è che c'è dentro di me solo un senso di essere incompleto
tu come stai? occhi da lacrime…
vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei? occhi da lacrime…
Se i rimpianti mi condizionano
come spine nel profondo mi avvelenano
controtempo ma consapevole
porto avanti la mia guerra fuori e dentro me ooooh…
La verità è ke c'è dentro di me solo un senso di essere incompleto
tu come stai? occhi da lacrime…
vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei? occhi da lacrime…
You now an crazy bach you…
Oh no no no…
Allora che cos'è? cosa muove questo senso di essere insospeso
se nn ci 6 occhi da lacrime…
La verità è ke c'è dentro di me solo un senso di essere incompleto
tu come stai? occhi da lacrime…
vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei? occhi da lacrime…
(Grazie a Roberta per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę, że nie ma żadnych zasad
żyję chwilą i nadal przetrwam…
Przekonujące i trwałe na swój sposób
moje życie jest dobre lub złe decyduję…
Ltd.…
Palą na mnie rany.
oddałem wszystko, a teraz mam tylko okruchy…
Uh toctoc jest ktoś, kto tutaj słyszy moje krzyki i wypełnia pustkę
wewnątrz mnie…
Ltd.…
Prawda jest taka, że we mnie jest tylko poczucie niekompletności
jak się masz? oczy od łez…
żyję na granicy, ale wiem.
że moje życie rozpada się w środku
Gdzie jesteś? oczy od łez…
Jeśli żal mnie warunkuje
jak kolce głęboko mnie zatruwają
nadjeżdżający czas, ale świadomy
prowadzę moją wojnę na zewnątrz i wewnątrz mnie oooooh…
Prawda jest taka, że we mnie jest tylko poczucie niekompletności
jak się masz? oczy od łez…
żyję na granicy, ale wiem.
że moje życie rozpada się w środku
Gdzie jesteś? oczy od łez…
Jesteś teraz szalony Bang…
O Nie, Nie.…
Więc co to jest? co napędza to poczucie niepewności
jeśli nn ma 6 oczu od łez…
Prawda jest taka, że we mnie jest tylko poczucie niekompletności
jak się masz? oczy od łez…
żyję na granicy, ale wiem.
że moje życie rozpada się w środku
Gdzie jesteś? oczy od łez…
(Dzięki Robertowi za ten tekst)