Studio Group — I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You) - Sound-A-Like As Made Famous By: Grace Jones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You) - Sound-A-Like As Made Famous By: Grace Jones", wykonawca: Studio Group.
Tekst piosenki
Had we met at a different time we’d be perfect for each other,
Now were spending all our time, in this world come together,
My heart is aching, from all the love your giving,
Were not faking, is this the life were living?
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
More and more we are together, tryin to discover,
I see a flicker in your eye, are you lookin for somethin better?
You once told me lying on the ground, but keep goin up and down, yo!
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
Why waste it thinkin about it? taste it,
Don’t waste it thinkin about it, taste it,
It really doesn’t matter wherever I may go,
We’re tied together, that’s one thing we both know, yo!
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, now I’m right on time,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyśmy spotkali się w innym czasie, bylibyśmy dla siebie stworzeni.,
Teraz spędzamy cały nasz czas, w tym świecie razem,
Moje serce boli, od całej miłości, którą darzysz,
Nie udawaliśmy, czy to jest życie, którym żyliśmy?
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
Teraz jestem w samą porę.,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
I feel right on time,
Coraz bardziej jesteśmy razem, próbując odkryć,
Widzę błysk w twoim oku, szukasz czegoś lepszego?
Powiedziałeś mi kiedyś, że leżę na ziemi, ale nie przestawaj, yo!
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
Teraz jestem w samą porę.,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
I feel right on time,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
Teraz jestem w samą porę.,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
I feel right on time,
Po co marnować czas na myślenie o tym? spróbuj.,
Nie marnuj tego myśląc o tym, posmakuj,
To naprawdę nie ma znaczenia, gdziekolwiek pójdę.,
Jesteśmy związani razem, to jedna rzecz, którą oboje wiemy, yo!
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
Teraz jestem w samą porę.,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
I feel right on time,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
Teraz jestem w samą porę.,
Nie jestem idealny, ale jestem idealny dla Ciebie.,
I feel right on time,
W samą porę, czuję się dziś na czas, w samą porę, czuję się w samą porę,
W samą porę, czuję się dziś na czas, w samą porę, czuję się w samą porę,
"Right on time, I feel on time tonight, I right on time, now I 'm right on time",