Styl-Plus — When You Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Smile", wykonawca: Styl-Plus.
Tekst piosenki
many times I tried, tried to get it right
many times I tried to find the one who would make me smile
even though I tried, I never got it right
I never saw the light, till u came with u smile
Light comes alive, I see the light when u smile
Light fills my eyes my heart takes flight
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
many others tried, tried to get it right
many others tried to be the one who would make me smile
and even though they tried, they never got it right
I never saw the light till u smiled into my life, life
I come alive I see the light when u smile
Light fills my eyes, my heart takes flight
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
many times I tried but when u came along I really didn’t have to try
many others tried when the same result until u came along and make u smile
now when I rise up in the morning to your smile, your smile
cause I realised that u were born to make me smile, smile
I come alive I see the light when u smile
Light fills my eyes my heart takes flight
when u smile
now I close my eyes and I can sleep at night
when u smile
I am no longer shy to hold you tight
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiele razy próbowałem, próbowałem zrobić to dobrze
wiele razy próbowałem znaleźć tego, który sprawi, że się uśmiechnę.
mimo, że próbowałem, nigdy nie zrobiłem tego dobrze.
I never saw the light, till u came with u smile
Światło ożywia, widzę światło kiedy się uśmiechasz
/ Światło wypełnia moje oczy, / Moje serce ucieka.
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
wielu innych próbowało, próbowało to naprawić.
wielu innych próbowało mnie rozśmieszyć.
i mimo, że próbowali, nigdy nie zrobili tego dobrze.
I never saw the light until u smiled into my life, life
I come alive I see the light when u smile
Światło wypełnia moje oczy, Moje serce wzlatuje
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
wiele razy próbowałem, ale kiedy się pojawiłeś, naprawdę nie musiałem próbować.
wielu innych próbowało, gdy ten sam rezultat, aż u pojawił się i sprawił, że się uśmiechasz.
teraz kiedy wstaję rano do twojego uśmiechu, twojego uśmiechu
bo zdałem sobie sprawę, że urodziłeś się, by mnie uśmiechnąć, uśmiechnąć
I come alive I see the light when u smile
/ Światło wypełnia moje oczy, / Moje serce ucieka.
when u smile
teraz zamykam oczy i mogę spać w nocy.
when u smile
Nie wstydzę się już trzymać cię mocno.
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile
when u smile