Styx — Snowblind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snowblind", wykonawca: Styx.
Tekst piosenki
Mirror, mirror on the wall
The face you show me scares me so Thought that I could call your bluff
But now the lines are clear enough
Life’s not pretty even though
I try so hard to make it so Mornings are such cold distress
How did I ever get into this mess
Now I’m snowblind, can’t live without you
'Cause you’re so fine, I just can’t get away
Yes, I’m snowblind, snowblind, snowblind
Harmless and innocent you devil in white
You stole my will without a fight
You filled me with confidence
But you blinded my eyes
You tricked me with visions of Paradise
Now I realize that I’m snowblind (snowblind)
Can’t live without you
'Cause you’re so fine (so fine), I can’t get away
Yes I’m snowblind, snowblind, snowblind
Baby, I’m snowblind (snowblind), can’t live without you
'Cause you’re so fine (so fine), I just can’t get away
Yes, I’m snowblind, snowblind, snowblind
Mirror, mirror I confess
I can’t escape this emptiness
No more reasons to pretend
Here comes that same old feeling again
Yes, I’m snowblind (snowblind), can’t live without you
'Cause you’re so fine (so fine), I just can’t get away
Won’t you throw me a lifeline? (lifeline)
I’m going down for the third time
'Cause I’m snowblind (snowblind) and I can’t get away
Yes, I’m snowblind, snowblind, snowblind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mirror, mirror on the wall
Twarz, którą mi pokazujesz, przeraża mnie, więc pomyślałem, że mogę sprawdzić Twój blef.
Ale teraz linie są wystarczająco jasne.
Życie nie jest piękne nawet jeśli
Tak bardzo się staram, żeby tak rano było zimno.
Jak ja się w to wpakowałem?
Now I 'm snowblind, can' t live without you
'Cause you' re so fine, I just can ' t get away
Tak, jestem oślepiony, oślepiony, oślepiony
Nieszkodliwy i niewinny ty Diable w Bieli
Ukradłeś mój Testament bez walki.
Napełniłeś mnie zaufaniem.
Ale oślepiłeś Moje oczy.
Oszukałeś mnie wizjami Raju.
Now I realize that I ' m snowblind (snowblind)
Can ' t live without you
'Cause you' re so fine (so fine), I can ' t get away
Tak, oślep śnieżny, oślep śnieżny, oślep śnieżny
Baby, I 'm snowblind (snowblind), can' t live without you
'Cause you' re so fine (so fine), I just can ' t get away
Tak, jestem oślepiony, oślepiony, oślepiony
Lusterko, Lusterko przyznaję się
Nie mogę uciec od tej pustki.
No more reasons to pretend
Here comes that same old feeling again
Yes, I 'm snowblind( snowblind), can' t live without you
'Cause you' re so fine (so fine), I just can ' t get away
Nie rzucisz mi koła ratunkowego? (linia życia)
Idę na dno po raz trzeci.
'Cause I' m snowblind (snowblind) and I can ' t get away
Tak, jestem oślepiony, oślepiony, oślepiony