Styx — While There's Still Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "While There's Still Time", wykonawca: Styx.
Tekst piosenki
How can I sleep tonight?
When I know that tomorrow I’ll be miles away,
And how can I leave if I know when I kiss you goodbye,
Baby you’ll cry
Where do I find the words?
To convince you that there’s a secret part of me,
That dies every time I must pack up and walk out the door,
When I’m wanting you more
So while there’s still time,
Know that I love you,
Baby please hold me tight,
Girl while there’s still time
If I could stop the dawn,
Make the moon and the stars shine on forever more,
And never again have to say how much I’m missing you,
But what can I do?
So while there’s still time,
Say that you love me,
Baby please hold me tight,
Girl while there’s still time
If I should go, if I should go,
There’s a chance I could lose,
The love of my life, the love of my life,
Baby please don’t make me choose
Believe me Trust me Let me inside
And while there’s still time,
Forget about tomorrow,
Baby please let’s not fight,
Not while there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę dziś spać?
Kiedy Wiem, że jutro będę daleko,
I jak mogę odejść, jeśli wiem, kiedy całuję Cię na pożegnanie,
Baby you ' ll cry
Gdzie znajdę te słowa?
By przekonać cię, że jest we mnie sekretna część.,
To umiera za każdym razem, gdy muszę się spakować i wyjść przez drzwi.,
When I ' m wanting you more
So while there ' s still time,
Know that I love you,
Baby please hold me tight,
Girl while there ' s still time
If I could stop the dawn,
Make the moon and the stars shine on forever more,
I nigdy więcej nie będę musiał mówić, jak bardzo za tobą tęsknię.,
Ale co mogę zrobić?
So while there ' s still time,
Say that you love me,
Baby please hold me tight,
Girl while there ' s still time
If I should go, if I should go,
# There ' s a chance I could lose # ,
Miłość mojego życia, miłość mojego życia,
Baby please don ' t make me choose
Believe me Trust me Let me inside
And while there ' s still time,
Forget about tomorrow,
Baby please let ' s not fight,
Nie, póki jest jeszcze czas.
While there ' s still time
While there ' s still time
While there ' s still time
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…