Suarez — Je mens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je mens", wykonawca: Suarez.
Tekst piosenki
Je Mens tout le temps,
Je Mens pour un tout
Je Mens pour un rien
Je Mens tout le temps
Je n’y peux rien
Ça peut paraître choquant
Moi je trouve ça marrant
Je ne fais rien de bien méchant
Je Mens, simplement
Tout le temps
Je vais juste dire Dim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Pour ne pas mentir
Je Mens pour séduire
Pour susciter la pitié
Pour épater
Enfin bref Je Mens
Comme je respire
Je Mens sur ma journée
Sur ce que je sais vraiment
Sur ce que je vais faire demain
Ou dans un an Sur ce que je pense d’elle
De sa famille
Ou de ses copines
Je vais juste dire Dim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Pour ne pas mentir
Je vais juste dire Dim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Juste pour vous séduire
Malgré tout ça croyez-moi
Ceci est bien pensé
J'évite les vérités mal placées
Je Mens en toute humilité
Je vais juste direDim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Pour ne pas mentir
Je vais juste direDim Dim Doum, Dim Dim Dam Dam Dey'
Juste pour vous séduire
(Merci à Valou pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały czas kłamię.,
Kłamię dla całości
Nie bez powodu kłamię.
Cały czas kłamię.
Nic na to nie poradzę.
To może wydawać się szokujące
Uważam to za Zabawne
Nie robię nic złego.
Kłamię.
Ciągle
Powiem tylko Dim Dim Doom, Dim Dim Dam Day'
Żeby nie kłamać.
Kłamię, żeby uwieść
Aby wywołać litość
Aby zaskoczyć
W każdym razie, kłamię.
Jak oddycham
Kłamię o moim dniu
O tym, co naprawdę wiem.
O tym, co zrobię jutro.
Albo za rok o tym, co o niej myślę.
Od swojej rodziny
Lub od dziewczyn
Powiem tylko Dim Dim Doom, Dim Dim Dam Day'
Żeby nie kłamać.
Powiem tylko Dim Dim Doom, Dim Dim Dam Day'
Tylko po to, by cię uwieść
Mimo wszystko, zaufaj mi.
To dobrze przemyślane
Unikam niewłaściwych prawd
Kłamię z pokorą
I just diredim Dim Doom, Dim Dim Dam Day'
Żeby nie kłamać.
I just diredim Dim Doom, Dim Dim Dam Day'
Tylko po to, by cię uwieść
(Dziękuję Valowi za te słowa)