Subb — The Black Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Black Hand", wykonawca: Subb.
Tekst piosenki
What about those visions inside your head
Do they make you cautious of things unsaid
What about those hugs and those friendly eyes?
And about all your pretty little lies
Is it a concession, a capitulation…
I have a right to know… tensions and woes…
And my jaw hits the floor
As you walk out the door
It’s like the black hand to my throat
A scar to remind me you know… this is how it goes…
What about the weather
What about the storm that is in your head
Put the weight on my shoulders
If it helps you to believe in the fact
You’re livin' a lie, you’re livin' a lie
I’ve asked myself a hundred times
Why do I end up back in line
You’ll never know how much of this that I can take anyway
What about the pressure
What about the lies inside of your head
What about the pressure
What about us now
And my jaw hits the floor
As you walk out the door
It’s like the black hand to my throat
A scar to remind me you know…
And my jaw hits the floor
As you walk out the door (this is how it goes)
It’s like the black hand to my throat
A scar to remind me you know… (this is how it goes)
this is how it goes
this is how it goes
this is how it goes
this is how it goes
this is how it goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
A co z tymi wizjami w twojej głowie?
Czy sprawiają, że jesteś ostrożny z rzeczami niewypowiedzianymi
A co z tymi przytulankami i przyjaznymi oczami?
I o Twoich ślicznych kłamstwach
Czy to ustępstwo, kapitulacja?…
Mam prawo wiedzieć... …
I moja szczęka uderza w podłogę
Gdy wychodzisz przez drzwi
To jak Czarna Ręka przy moim gardle.
Blizna, która przypomni mi... …
A co z pogodą?
A co z burzą w twojej głowie?
"Put the weight on my shoulders"
Jeśli to pomoże Ci uwierzyć w fakt
You 're livin' a lie, you 're livin' a lie
Zadawałem sobie to pytanie setki razy.
Dlaczego kończę z powrotem w kolejce
Nigdy się nie dowiesz, ile z tego zniosę.
A co z presją?
A co z kłamstwami w twojej głowie?
A co z presją?
What about us now
I moja szczęka uderza w podłogę
Gdy wychodzisz przez drzwi
To jak Czarna Ręka przy moim gardle.
Blizna przypomina mi, że wiesz…
I moja szczęka uderza w podłogę
As you walk out the door (this is how it goes)
To jak Czarna Ręka przy moim gardle.
Blizna, która przypomni mi, że wiesz ... )
this is how it goes
this is how it goes
this is how it goes
this is how it goes
this is how it goes