Subb — To This Beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To This Beat", wykonawca: Subb.
Tekst piosenki
I know I should leave this band
The scene is getting out of hand
I’ll never get a hold of it It’s obvious I’m losing grip
I know, I know it’s kind of sad
I should call it quits and pack my bag
I know the scene is a disaster
But does it really matter?
You’ve heard this story a million times
The last time it was «Out of the line»
6 years later, nothing changed
Sick and tired of playing the game
I know, I lied cuz a lot has changed
The scene’s different and my life just ain’t the same
Most of the bands are such a mess
Most of the bands I couldn’t care less
To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
I know we’ll carry on To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
As long as you sing along
I know I should have leave this band
And start my life all over again
But almost fifteen years have past
We had our fun, we had a blast
But you know what? I’m still in this band!
Rockin' out around the world with my four best friends
Last summer we had such an amazing time
Rockin' out shows in Japan
To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
I know we’ll carry on To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
As long as you sing along
To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
I know we’ll carry on To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
As long as you sing along
To this beat
The hardships, the struggles
To make it through
I promise we’ll carry on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że powinienem opuścić ten zespół.
Scena wymyka się spod kontroli.
To oczywiste, że tracę przyczepność.
Wiem, Wiem, że to trochę smutne.
Powinienem to zakończyć i spakować się.
Wiem, że to katastrofa.
Ale czy to ma znaczenie?
Słyszałeś tę historię milion razy.
/ Align = "left" / »
6 lat później nic się nie zmieniło.
Sick and tired of playing the game
Wiem, skłamałem, bo wiele się zmieniło.
Scena jest inna, a moje życie nie jest takie samo.
Większość zespołów jest w rozsypce.
Większość zespołów i couldn ' t care less
To this beat
Trudności, zmagania
To make it through
I know we ' ll carry on to this beat
Trudności, zmagania
To make it through
As long as you sing along
Wiem, że powinienem opuścić ten zespół.
And start my life all over again
Ale prawie piętnaście lat minęło
Dobrze się bawiliśmy, świetnie się bawiliśmy.
Ale wiesz co? Nadal jestem w tym zespole!
Rockin ' out around the world with my four best friends
Zeszłego lata świetnie się bawiliśmy.
Koncerty w Japonii
To this beat
Trudności, zmagania
To make it through
I know we ' ll carry on to this beat
Trudności, zmagania
To make it through
As long as you sing along
To this beat
Trudności, zmagania
To make it through
I know we ' ll carry on to this beat
Trudności, zmagania
To make it through
As long as you sing along
To this beat
Trudności, zmagania
To make it through
Obiecuję, że będziemy kontynuować.