Subsonica — Cose Che Non Ho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cose Che Non Ho", wykonawca: Subsonica.
Tekst piosenki
Forse écosì, io vivo fuori tempo;
évero ciòche sento sotto pelle,
écome una costante sensazione di mancata appartenenza
che suona e vedo le tue mani
allontanarsi alla deriva delle
cose che non ho,
cose che non avrei potuto avere mai,
e cose che non so,
le cose che non ho sono ciòche sono e non chiedono scusa.
(Guardale a fondo non cerco una scusa).
Forse éperchésorrido fuori tempo,
non riesco ad adattarmi e galleggiare,
perso dentro guai di cui non
provo neanche piùa trovare un senso,
ti cerco e vedo le tue mani
allontanarsi alla deriva delle
RIT.
Ma non rinunceròai miei relitti, alle mie cose che non ho e non le tradirò- cose che so Non dimenticheròla nostra strada e ciòche siamo,
questo no non credo cambierò- cose che so —
RIT.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może tak, żyję poza czasem;
to jest to, co czuję pod skórą,
to jak ciągłe poczucie braku przynależności
to brzmi i widzę twoje ręce
uciec w dryf
rzeczy, których nie mam,
rzeczy, których nigdy nie mogłem mieć,
i rzeczy, których Nie wiem.,
to, czego nie mam, to to, co mam i nie przepraszają.
Nie szukam wymówki.)
Może to okropny czas,
nie mogę się przystosować i pływać,
zagubiony w kłopotach, których nie
nawet nie próbuję znaleźć sensu.,
szukam cię i widzę twoje ręce.
uciec w dryf
RITA.
Ale nie porzucę moich wraków, moich rzeczy, których nie mam, i nie zdradzę ich-rzeczy, które znam, nie zapomnę naszej drogi i tego, co my,
to nie, nie sądzę, że zmienię-rzeczy, które wiem —
RITA.