Subsonica — Piombo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piombo", wykonawca: Subsonica.
Tekst piosenki
Chiazze di sangue, giornate di sole
Le dita sull’asfalto, l’arma gi scarica.
Giovane vita in un gesso sottile
Tutto finisce, in terra resta una sagoma.
Fanti e pedine, scacchiere di morte
La merce nel sistema l’unica regola
Rischiare tutto e non essere niente
Nel male scuro che travolge ogni piet.
L’aria pi pesante che mai quando un fantasma ci ruba l’ossigeno
Quando il futuro solo piombo su queste citt
Sotto una cupola che sembra la normalit.
L’aria pi pesante che mai e brucia tanto che manca l’ossigeno
Troppi silenzi in quel cemento che gi sanguina
Troppe speranze nel mirino che ora luccica.
Se un sogno non raggiunge neanche il mattino
Se le illusioni sono scorie di umanit
Come fare a coniugare un verbo al futuro
Quando il futuro solo appalto di tenebra.
Dentro una terra di sole e veleni
C' un paradiso infestato dai demoni
Spettri temuti con nomi e cognomi
Che tremano solo di fronte alla verit
Quella del coraggio di chi sfida l’oscurit,
Quella di chi scrive denunciando la sua realt,
Le anime striscianti che proteggono l’incubo
Sotto la scorta di un domani che scotter.
L’aria pi pesante che mai quando un fantasma ci ruba l’ossigeno
Quando il futuro solo piombo su queste citt
Sotto una cupola che sembra la normalit.
L’aria pi pesante che mai e brucia tanto che manca l’ossigeno
Troppi silenzi in quel cemento che gi sanguina
Troppe speranze nel mirino che ora luccica.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Plamy krwi, Słoneczne dni
Palce na asfalcie, Broń leżała.
Młode życie w cienkim gipsie
Wszystko się kończy, na ziemi pozostaje sylwetka.
Walety i pionki, szachownice śmierci
Towary w systemie jedyna zasada
Ryzykować wszystko i nie być niczym
W mrocznym złu, które przytłacza każdego Pete ' a.
Powietrze jest cięższe niż kiedykolwiek, gdy duch kradnie nam tlen
Kiedy przyszłość tylko doprowadzić do tych miast
Pod kopułą, która wygląda normalnie.
Powietrze jest cięższe niż kiedykolwiek i płonie tak, że nie ma wystarczającej ilości tlenu
Zbyt dużo ciszy w tym betonie, który krwawi
Jest zbyt wiele nadziei w wizjerze, który teraz błyszczy.
Jeśli sen nie osiągnie nawet rano
Jeśli iluzje są żużlem humanizmu
Jak koniugować czasownik w przyszłości
Kiedy przyszłość jest tylko zakup ciemności.
Wewnątrz Ziemi słońca i trucizn
Jest niebo pełne demonów.
Przerażające duchy z imionami i nazwiskami
Które drżą tylko przed prawdą
Odwaga tych, którzy rzucają wyzwanie ciemności,
Ten, kto pisze, potępiając go realt,
Pełzające dusze chroniące koszmar
Pojutrze pod eskortą.
Powietrze jest cięższe niż kiedykolwiek, gdy duch kradnie nam tlen
Kiedy przyszłość tylko doprowadzić do tych miast
Pod kopułą, która wygląda normalnie.
Powietrze jest cięższe niż kiedykolwiek i płonie tak, że nie ma wystarczającej ilości tlenu
Zbyt dużo ciszy w tym betonie, który krwawi
Jest zbyt wiele nadziei w wizjerze, który teraz błyszczy.