Substantial — Labor Pains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Labor Pains", wykonawca: Substantial.
Tekst piosenki
Tired of nine to fives in my case two to tens
Refuse to choose methods that others use to win
If my talent ain’t involved. Working got my head hurting
To the point you couldn’t fix it with a quart of Tylenol
No stranger to labor. On the whole, it’s pointless
If in the end I haven’t been working toward my goals
So I stay hunting for green like Lex Luthor
So I can dead any beef I might have in the future with my super
Man rent’s due! We’re on our last roll of toilet tissue
Plus queen and I be having issues when doe’s tight
Suddenly I’m less concerned with getting my flow right
Restless barely caught a wink through the whole night
Running on fumes could blackout in an instant
On «E» with barely enough to finish this very sent…
Tense muscles! Sometime I wonder
Did blacks invent struggle ‘cause we know it well
Rich in many things but I’m still broke as hell
And what’s red and black without some greenbacks
A fund less revolution is money the solution
More money more problem more bills less truth
More lies less you mobilize lets move
And get that cheese for cats get me
But I’m clever as Jerry so never you worry
I’ll provide for fam long after I’m buried
3 Months past benefits kick in
6 months past and I feel like quitting
Promotion after 9 a whole new beginning
Made insane by these labor pains
3 Months past benefits kick in
6 months past and I feel like quitting
Promotion after 9 a whole new beginning
Made insane by these labor pains
It’s like morning sickness when I wake up for work filled with ill will
Wanting to murder my boss like Kill Bill
The real feel what I’m saying ‘cause it’s realer talk
Wishing I was still a little kid watching Silver Hawks
Now that’s a distant memory now my days are spent
At the bar during happy hour sipping hennesy
Like it’s a remedy for these growing pains
So insane but I hope for change
Like homeless pan-handlers yall’d rather ignore me
‘Cause hearing this song is like listening to your story
It would be nice to retire at forty
But my mom hasn’t and she’s over age sixty
Probably do better if she wasn’t plagued with me
But they say babies are a gift from God
But they feel like a burden when shit gets hard
Over due utilities I’m knowing you is feeling me
These hard times are meant to be something you learn from
So hard work essentially is something you should earn from
Money don’t grow on trees but it leaves
And even harder to get for underground MC’s
It’s enough to make you hate breathing
Working two or three jobs just to break even
Labor pains is the reason why I ain’t sleeping
Fuck sloppy seconds! Why can’t my people eat like they eating
Even when we ain’t eating we always cooking
Like Ope be telling me I’m hoping felonies
Ain’t in my forecast because lack of my own
Got me looking at your cash but I earn my shit
And try to save something never burn my shit
So we can cop homes a Brooklyn brownstone
And maybe I’ll own land back in MD
For whenever we need to escape the big city
So let’s get busy and start our business
We’ll succeed if our hearts are in it
I’ll work for me and not for another
To provide jobs for all of our brothers and queens ya’nahmeen
3 Months past benefits kick in
6 months past and I feel like quitting
Promotion after 9 a whole new beginning
Made insane by these labor pains
3 Months past benefits kick in
6 months past and I feel like quitting
Promotion after 9 a whole new beginning
Made insane by these labor pains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość od 9 do 5, w moim przypadku od 2 do 10.
Odmówić wyboru metod, które inni używają, aby wygrać
Jeśli mój talent nie jest w to zamieszany. "Working got my head hurting"
Do tego stopnia, że nie mogłeś tego naprawić ćwiartką Tylenolu.
Poród nie jest obcy. W sumie to bez sensu.
Jeśli w końcu nie pracowałam nad swoimi celami
Więc poluję na zieleń, jak Lex Luthor.
/ Align = "left" /
Trzeba zapłacić czynsz! Jesteśmy na ostatniej rolce chusteczki toaletowej.
Plus queen i ja mamy problemy, kiedy doe jest blisko.
Nagle przestałem się martwić o mój przepływ.
Niespokojny ledwo mrugnął przez całą noc.
"Running on fumes"
Na " E " ledwo wystarczy, aby skończyć to bardzo wysłany…
Napięte mięśnie! Czasem się zastanawiam
Czy Czarni wymyślili walkę, bo wiemy to dobrze
Bogaty w wiele rzeczy, ale wciąż jestem spłukany jak cholera.
A co jest czerwone i czarne bez zielonych
Fundusz mniej rewolucji to pieniądze rozwiązanie
Więcej pieniędzy więcej problemów więcej rachunków mniej prawdy
Więcej kłamstw mniej mobilizujesz ruszajmy
And get that cheese for cats get me
Ale jestem sprytny jak Jerry, więc się nie martw.
Będę dbał o rodzinę długo po tym, jak zostanę pochowany.
3 miesiące przeszłych świadczeń
6 miesięcy temu i czuję, że chcę odejść.
Awans po 9.
Made insane by these Labour pains
3 miesiące przeszłych świadczeń
6 miesięcy temu i czuję, że chcę odejść.
Awans po 9.
Made insane by these Labour pains
To jak poranne mdłości, kiedy budzę się do pracy wypełnionej złą wolą.
Chcieć zamordować mojego szefa jak zabić Billa
The real feel what I 'm saying' cause it ' s realer talk
Wishing I was still a little kid watching Silver Hawks
Teraz to odległe wspomnienie teraz moje dni są spędzone
W barze podczas happy hour popijając hennesy
Jakby to było lekarstwo na te dorastające bóle.
Tak szalony ale mam nadzieję na zmiany
Jak bezdomni pan-handlerzy wolelibyście mnie ignorować
'Cause heard this song is like listing to your story
Byłoby miło przejść na emeryturę w wieku 40 lat.
Ale moja mama nie i ma ponad 60 lat.
Pewnie będzie lepiej, jeśli nie będzie mnie nękać.
Ale mówią, że dzieci są darem od Boga.
Ale czują się jak ciężar, kiedy gówno staje się trudne.
"Over due utilities I' m knowing you is feeling me"
Te ciężkie czasy mają być czymś, z czego się uczysz.
Więc ciężka praca jest czymś, na czym powinieneś zarabiać.
Pieniądze nie rosną na drzewach, ale zostawiają
I jeszcze trudniej dostać się do undergroundowych MC ' s
Wystarczy, że nienawidzisz oddychania.
Pracować na dwa lub trzy etaty, żeby wyjść na zero.
Bóle porodowe są powodem, dla którego nie śpię.
Jebać niechlujne sekundy! Dlaczego moi ludzie nie mogą jeść tak, jak jedzą?
Nawet kiedy nie jemy, zawsze gotujemy.
Tak jak Ope mówił mi, że mam nadzieję, że to przestępstwo.
Ain ' t in my forecast because lack of my own
Got me looking at your cash but I earn my shit
Nigdy nie spal mojego gówna.
/ Align = "center" bgcolor = " # E0ffe0
And maybe I ' ll own land back in MD
/ Align = "left" /
Więc bierzmy się do roboty i zacznijmy nasz interes.
/ Align = "left" /
Będę pracował dla siebie, a nie dla innego.
Aby zapewnić pracę dla wszystkich naszych braci i queens ya ' nahmeen
3 miesiące przeszłych świadczeń
6 miesięcy temu i czuję, że chcę odejść.
Awans po 9.
Made insane by these Labour pains
3 miesiące przeszłych świadczeń
6 miesięcy temu i czuję, że chcę odejść.
Awans po 9.
Made insane by these Labour pains