Subterranean Masquerade — Temporary Psychotic State tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temporary Psychotic State", wykonawca: Subterranean Masquerade.
Tekst piosenki
Mirrors covered my hopes for endless mournful hours, hours of staring into me As time passes in circles, surrounding fields of trust — faithless I’ll drown —
free
I wish my fingers to bleed from a touch of grace
I wish my eyes to be wounded by a broken glass
Passionate to paint my dreams in daylight, beyond the fields of grief a path
Withered as your bright world, count dead hours under neurotic spark
To be heard in silence
To be embraced in the nights
Sometimes I feel I’m drowning
In this sea of despair and lust,
With salty tears like pilgrims
I’m witnessing my own demise,
Passionate to cross this border,
To come free at once,
To throw myself into the fire,
Immortal, I’ll become one with the dust
Forgive me as I’m losing
I’m almost there… I’m coming — almost touching — so real — so close —
So much for fighting this psychotic state of mine
Do you know how it feels to be awakened as water covers my eyes?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lustra pokryły moje nadzieje na niekończące się godziny żałobne, godziny wpatrywania się we mnie, gdy czas mija w kółko, otaczające pola zaufania-wiary utonę —
wolne
Chcę, by moje palce krwawiły z odrobiny wdzięku.
Chcę, żeby moje oczy zostały zranione przez stłuczone szkło.
Namiętny do malowania moich snów w świetle dziennym, poza polami żalu ścieżka
Uschły jak Twój Jasny świat, policz martwe godziny pod neurotyczną iskrą
Być wysłuchanym w ciszy
* To be objected in the nights *
Czasami czuję, że tonę.
W tym morzu rozpaczy i pożądania,
Ze słonymi łzami jak pielgrzymi
Jestem świadkiem mojej własnej śmierci.,
/ Align = "left" / ,
By uwolnić się od razu,
Rzucić się w ogień,
Immortal, I ' ll become one with the dust
Wybacz mi, że przegrywam.
Jestem prawie na miejscu ... zbliżam się-prawie dotykam-tak naprawdę-tak blisko —
To tyle, jeśli chodzi o walkę z moim psychicznym stanem.
Wiesz, jak to jest być obudzonym, gdy woda zakrywa Moje oczy?