Suburban Legends — Just Be Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Be Happy", wykonawca: Suburban Legends.
Tekst piosenki
You tell me that you wanna sing
You’ve got to believe it You tell me that you wanna dance
You’ve got to believe it Most people in the world
Yeah they got no clue
Singing to the tunes of the same old news
I hope you love your trip
'Cause it’s ending soon
And I-I-I-I-I-I-I-I
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
You say you got something good
Why don’t you use it?
Standing front at the show
Like you created music
Brothers in trouble
When the show is on Flashin' so hard
Yeah he hates this song
But haters need love
So let’s give him a hug
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
I’m standing on my soapbox
Love is good but don’t love so much
To the point where your mind’s made up Look around you like everything sucks
This life’s on your own time
Do good work and try to have a good time
Try to have a good time
Try to have a good time
I don’t care what you do Just be happy
But don’t be a hater
'Cause haters are so nasty
I don’t care what you do Just be happy
But if hating makes you happy
Then hate a lot and get happy
Born from the same old star
We’re all living together
So don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t-don't-don't-da-da-don't-don't-don't-don't-don't
Don’t be a motherfucker
Yeah
Don’t be a motherfucker
Don’t don’t don’t don’t don’t
Please don’t
Please don’t
Please don’t be a motherfucker
Tłumaczenie tekstu piosenki
You tell me that you wanna sing
You ' ve got to believe it You tell me that you wanna dance
Musisz w to uwierzyć większość ludzi na świecie.
Nie mają pojęcia.
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że podoba Ci się ta podróż.
'Cause it' s ending soon
And I-I-I-I-I-I-I-I
Nie obchodzi mnie, co zrobisz. bądź szczęśliwy.
But don ' t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
Wszyscy mieszkamy razem.
So don 't-don' t-da-da-don 't-don' t-don 't-don' t-don 't-don' t
Nie bądź skurwysynem.
Mówisz, że masz coś dobrego.
Dlaczego jej nie użyjesz?
Stojąc z przodu na pokazie
Like you created music
Brothers in trouble
When the show is on Flashin ' so hard
Tak, nienawidzi tej piosenki.
Ale nienawistnicy potrzebują miłości
Więc go uściskajmy.
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I
Nie obchodzi mnie, co zrobisz. bądź szczęśliwy.
But don ' t be a hater
'Cause haters are so nasty
Born from the same old star
Wszyscy mieszkamy razem.
So don 't-don' t-da-da-don 't-don' t-don 't-don' t-don 't-don' t
Nie bądź skurwysynem.
I ' m standing on my soapbox
Miłość jest dobra, ale nie kochać tak bardzo.
Do punktu, w którym podjęłaś decyzję rozejrzyj się dookoła jakby wszystko było do bani
This life ' s on your own time
Do good work and try to have a good time
Postaraj się dobrze bawić.
Postaraj się dobrze bawić.
Nie obchodzi mnie, co zrobisz. bądź szczęśliwy.
But don ' t be a hater
'Cause haters are so nasty
Nie obchodzi mnie, co zrobisz. bądź szczęśliwy.
Ale jeśli nienawiść cię uszczęśliwia
/ Align = "left" /
Born from the same old star
Wszyscy mieszkamy razem.
So don 't-don' t-da-da-don 't-don' t-don 't-don' t-don 't-don' t
Don 't-don' t-da-da-don 't-don' t-don 't-don' t-don ' t
Nie bądź skurwysynem.
Tak.
Nie bądź skurwysynem.
Don 't don' t don 't don' t
Proszę, nie.
Proszę, nie.
Proszę, nie bądź skurwysynem.