Such Gold — Committee Circus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Committee Circus", wykonawca: Such Gold.
Tekst piosenki
I’ve got a funny feeling
That the difference you so enjoy seeing
Between yourself and the world outside
Is about as complex as the garment it’s marked by So let’s skip the introductions
I’ve seen them all and I’m quite tired
Nice to see you’ve found a team
Now pay attention, the game’s always changing
But no, no one wants to feel alone
And the world’s a whole lot bigger
Than your shitty school tax zone
And so you’ll find what you thought that you’d despise
A group that holds you in by shutting others out
And comes conveniently disguised
The judges they are judging
Their platforms never meet
So come and share a laugh with me At their mortality
Everything we truly love will remain
Regardless of some matching game
And I’m so tired of feeling insincere in all I do To be sincere in all the ways I’d like to is still impossible
Why do we activate these rooms?
Are split second connections still the closest things?
Five years from now, did the song still save you?
But no, no one wants to feel alone
And the world’s a whole lot bigger than where you’re deemed viable
So stop pretending, pretending that you’re not
Just another group of kids who feel slighted and confused about god
The judges they are judging
Their platforms never meet
So come and share a laugh with me At their mortality
Everything we truly love will remain
Everything we love will remain
I’ve always done this because it’s my escape
From a world run like a contest
A world with which I can’t relate
I’ve always done this because this is my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a funny feeling
Że różnica, którą tak lubisz widzieć
Between yourself and the world outside
Jest tak złożona jak ubiór, przez który jest oznakowana, więc pomińmy wstęp.
Widziałem je wszystkie i jestem zmęczony.
Miło widzieć, że znalazłeś zespół.
Teraz uważaj, gra zawsze się zmienia.
Ale nie, nikt nie chce czuć się samotny
A świat jest o wiele większy
Niż Twoja gówniana szkolna Strefa podatkowa
I wtedy odkryjesz to, czym myślałeś, że gardzisz
Grupa, która trzyma cię, odcinając się od innych.
I przychodzi wygodnie w przebraniu
Sędziowie sądzą
Ich platformy nigdy się nie spotykają
Więc chodź i podziel się ze mną śmiechem z ich śmiertelności.
Wszystko, co naprawdę kochamy pozostanie
Niezależnie od dopasowania gry
I jestem tak zmęczony tym, że czuję się nieszczery we wszystkim, co robię, by być szczerym we wszystkim, co chcę, jest nadal niemożliwe.
Dlaczego aktywujemy te pokoje?
Czy ułamek sekundy nadal jest najbliższy?
Za pięć lat piosenka wciąż cię uratowała?
Ale nie, nikt nie chce czuć się samotny
A świat jest o wiele większy niż tam, gdzie jesteś uważany za realnego.
Więc przestań udawać, udawać, że nie jesteś
Kolejna grupa dzieciaków, którzy czują się lekceważeni i zdezorientowani z powodu Boga.
Sędziowie sądzą
Ich platformy nigdy się nie spotykają
Więc chodź i podziel się ze mną śmiechem z ich śmiertelności.
Wszystko, co naprawdę kochamy pozostanie
Everything we love will remain
Zawsze to robiłem, bo to moja ucieczka.
From a world run like a contest
A world with which I can ' t relate
Zawsze to robiłem, bo to mój dom.