Such Gold — Pedestals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pedestals", wykonawca: Such Gold.
Tekst piosenki
There’s not enough of us to be this divided.
I’m holding on and I’ve got… I've got a tight grip.
I never thought someone could be this closed-minded.
Your bullet is picking up speed (and heading for me) so I’ve got to bite it.
I’m sick of the chip on your shoulder
Ignorance that should never have had any part in this.
My blue sky had been clouding over,
It’s taking its toll but I remember the things we used to hold
On pedestals so you will always know that I’m not afraid of the truth.
There’s not enough of us to be this divided.
Up to this point our views have never coincided,
But when it comes down to the things we confide in,
We know without this we’re lifeless.
I won’t be caught dead or seen without my beliefs held high on top of pedestals.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nas za mało, by być tak podzielonym.
Trzymam się i trzymam mocno.
Nigdy nie myślałem, że ktoś może być tak zamknięty w sobie.
Twoja kula nabiera prędkości (i zmierza na mnie) więc muszę ją ugryźć.
Mam dość tego, że masz mnie dość.
Ignorancja, która nigdy nie powinna mieć z tym nic wspólnego.
Moje błękitne niebo zachmurzyło się,
To zbiera żniwo, ale pamiętam rzeczy, które kiedyś trzymaliśmy.
Na piedestale, żebyście zawsze wiedzieli, że nie boję się prawdy.
Jest nas za mało, by być tak podzielonym.
Do tej pory nasze poglądy nigdy się nie pokrywały.,
Ale jeśli chodzi o rzeczy, którym się zwierzamy,
Wiemy, że bez tego jesteśmy bez życia.
Nie dam się złapać martwym ani zobaczyć bez moich przekonań trzymanych wysoko na piedestale.