Suede — Barriers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barriers", wykonawca: Suede.
Tekst piosenki
Aniseed kisses and lipstick traces,
Lemonade sipped in Belgian rooms,
Couldn’t replace the graceful notions
That clung to me when I clung to you.
And they touch you like no one touched you.
When you broke they were there with glue.
And their kindness is not a weakness.
When they are there they are there for you.
But will they love you, the way, the way I loved you?
We jumped over the barriers.
Jumped over the barriers.
And our world, it was wrapped in tinsel,
Invitations and fountain pens.
But the heart is a lonely hunter,
It trapped you once and it will trap you again.
But will they love you, the way, the way I loved you?
We jumped over the barriers.
Jumped over the barriers.
Will they love you, the way, the way I loved you?
We jumped over the barriers.
Jumped over the barriers.
(Oh oh oh oh oh oh…)
Jumped over the barriers
Jumped over the barriers
Jumped over the barriers
Jumped over the barriers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anyżowe pocałunki i ślady szminki,
Lemoniada popijana w belgijskich pokojach,
Nie mogłem zastąpić pełnych wdzięku pojęć
To przylgnęło do mnie, kiedy ja przylgnąłem do ciebie.
I dotykają cię tak, jak nikt cię nie dotykał.
Kiedy się złamałeś, były tam z klejem.
A ich dobroć nie jest słabością.
Kiedy są tam, są tam dla ciebie.
Ale czy będą cię kochać, tak jak ja?
Przeskoczyliśmy bariery.
Przeskoczył bariery.
A nasz świat był owinięty w puszkę.,
Zaproszenia i wieczne pióra.
Ale serce jest samotnym łowcą,
Raz cię uwięziła i znowu cię uwięzi.
Ale czy będą cię kochać, tak jak ja?
Przeskoczyliśmy bariery.
Przeskoczył bariery.
Pokochają cię tak, jak ja cię kochałem?
Przeskoczyliśmy bariery.
Przeskoczył bariery.
(Oh oh oh oh oh oh…)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /