Suede — Since You Went Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You Went Away", wykonawca: Suede.

Tekst piosenki

Since you went away, every night and day
I’ve been drinking too much wine
I’ve been sitting in doorways on circle lines
Since you went away, every night and day
I’ve been staring into space
I’ve been stumbling slowly through cityscapes
And I go where the people go And I see summer laugh at me What’s that mean?
Since you went away, every night and day
Well, I’ve just been marking time
I’ve been staring at buildings and traffic signs
Since you went away, every night and day
I’ve been wandering around
I’ve been sat by the TV with the sound turned down
And I go where the people go And I see summer laugh at me What’s that mean?
And I go where the people go And I see summer laugh at me What’s that mean?
And I go where the people go And I see summer laugh at me What’s that mean?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odkąd odszedłeś, każdej nocy i dnia
Piłem za dużo wina.
Siedziałem w drzwiach na okrągłych liniach.
Odkąd odszedłeś, każdej nocy i dnia
Gapiłem się w kosmos.
Potykałem się powoli przez krajobrazy miejskie.
Idę tam, gdzie ludzie i widzę, jak summer się ze mnie śmieje. Co to znaczy?
Odkąd odszedłeś, każdej nocy i dnia
Cóż, ja tylko zaznaczam czas
Gapiłem się na budynki i znaki drogowe.
Odkąd odszedłeś, każdej nocy i dnia
Włóczę się po okolicy.
Siedziałem przy telewizorze z wyłączonym dźwiękiem.
Idę tam, gdzie ludzie i widzę, jak summer się ze mnie śmieje. Co to znaczy?
Idę tam, gdzie ludzie i widzę, jak summer się ze mnie śmieje. Co to znaczy?
Idę tam, gdzie ludzie i widzę, jak summer się ze mnie śmieje. Co to znaczy?