Sugar Bayou — Someone Else's Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Else's Dream", wykonawca: Sugar Bayou.
Tekst piosenki
I didn’t do it-it wasn’t me I can’t recall-how could it be?
I was on the train to Montreal
We should have stopped it-we had the time
They were so far out of line
Now there’s tears of rage for the carnage that we saw
One man wears a silk suit, one man has no shirt
Drink the bottled water 'cause there’s poison in the dirt
I’m walkin' back to Houston with a ransom for the king
Just pieces of someone else’s dream
Between the cross and the sword and where the gold is stored
The border’s closed and still they fly away
Old men hang on the walls, on the bench the gavel falls
And the judge just talks about the good old days
One man wears a silk suit, one man has no shirt
Drink the bottled water 'cause there’s poison in the dirt
I’m down at the shipyard with a ransom for the king
While little kids are grabbin' rocks to sling
Just pieces of someone else’s dream
Crepe myrtle falls to the ground, and for us the only sound
Is a mockingbird whose song goes on and on But half a world away it’s fear that starts their day
Four a.m. and there’s lightening all around
Green and white on one box, one red white and blue
Papers blow on down the road but no one knows the truth
I’m walking back from Wall Street with a ransom for the king
While fighter jets are up and on the wing
Just pieces of someone else’s dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zrobiłem tego-to nie ja nie pamiętam-jak to możliwe?
Byłem w pociągu do Montrealu.
Powinniśmy to zatrzymać-mieliśmy czas
/ Align = "left" /
Teraz są łzy gniewu za rzeź, którą widzieliśmy
Jeden człowiek nosi jedwabny Garnitur, drugi nie ma koszuli.
Pij butelkowaną wodę, bo w ziemi jest trucizna.
Wracam do Houston z okupem za króla.
Tylko kawałki czyjegoś snu
Między krzyżem a mieczem i miejsce przechowywania złota
Granica jest zamknięta i wciąż odlatują.
Starcy wiszący na ścianach, na ławce młotek upada
A sędzia mówi tylko o starych dobrych czasach.
Jeden człowiek nosi jedwabny Garnitur, drugi nie ma koszuli.
Pij butelkowaną wodę, bo w ziemi jest trucizna.
Jestem w stoczni z okupem za króla.
Kiedy małe dzieci łapią kamienie do procy
Tylko kawałki czyjegoś snu
Crepe myrtle spada na ziemię, a dla nas jedyny dźwięk
To drozd, którego pieśń trwa i trwa, ale pół świata dalej. strach zaczyna ich dzień.
O czwartej nad ranem wszędzie świeci światło.
Zielony i biały na jednym polu, jeden czerwony biały i niebieski
Papers blow on down the road but no one knows the truth
Wracam z Wall Street z okupem za króla.
Podczas gdy myśliwce są w górze i na skrzydle
Tylko kawałki czyjegoś snu