Sugar Jones — Days Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days Like That", wykonawca: Sugar Jones.
Tekst piosenki
Do you remember when days were like that?
Do you?
Now that I think about it
There are some things that I regret
Do you remember when days were like that?
I was lovin' you, in return you loved back
And now you’re tellin' me that you missed that
Betcha feel lonely, but you lost me
Now that you think about it
How do you feel about it?
You had some time to live with
The mistake that you made
Not tryin' to say I’m perfect
Push comes to shove, I’m worth it
There are things you had to deal with
But it’s all right, 'cause we’re still tight
I can’t believe you’re back again
After all you put me through
Even though I’m still your friend
I don’t wanna be with you
Remember when days were like that?
I was lovin' you, in return you loved back
And now you’re tellin' me that you miss that
Betcha feel lonely, but it’s like that
Do you remember when days were like that
I was loving you, in return you loved back
And now your telling me that you miss that
Betcha feel lonely, but you lost me
Now that I think about it
There are some things I regret
I shouldn’t have never just let
You walk away, and not explain
But I’m not bitter 'bout it
I had to get over it
It made me stronger within
There’s a lesson here
Hope you learn from it
I can’t believe you’re back again
After all you put me through
Even though I’m still your friend
I don’t wanna be with you
Remember when days were like that?
I was lovin' you, in return you loved back
And now you’re tellin' me that you miss that
Betcha feel lonely, but it’s like that
Do you remember when days were like that?
I was lovin' you, in return you loved back
And now you’re tellin' me that you miss that
Betcha feel lonely, but you lost me
Do you remember when days were
Like that? I was loving you, you
Loved back, and now you’re missin' me
But I betcha feel lonely, I betcha feel lonely
We could be friends but not lovers
Gotta be one, not the other
We could be friends, but not lovers
Gotta be one, not the other
Remember when days were like that?
I was lovin' you, in return you loved back
And now you’re tellin' me that you miss that
Betcha feel lonely, but it’s like that
Do you remember when days were like that?
I was lovin' you, in return you loved back
And now you’re tellin' me that you miss that
Betcha feel lonely, but you lost me
Do you remember when days were like that? (Do you remember when days were)
I was lovin' you, in return you loved back (Like that? I was loving you, you)
And now you’re tellin' me that you miss that (Loved back, and now you’re
missin' me)
Betcha feel lonely, but it’s like that (But I betcha feel lonely,
I betcha feel lonely)
Do you remember when days were like that? (Do you remember when days were)
I was lovin' you, in return you loved back (Like that? I was loving you, you)
Do you remember when days were like that? (Do you?)
Betcha feel lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
A Ty?
Now that I think about it
Są rzeczy, których żałuję.
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was lovin' you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że to przegapiłeś.
Pewnie czujesz się samotny, ale mnie zgubiłeś.
Teraz, kiedy o tym myślisz
Jak się z tym czujesz?
Miałeś trochę czasu, żeby z tym żyć.
The mistake that you made
Not tryin 'to say I' m perfect
/ Align = "left" /
Są rzeczy, z którymi musiałaś sobie poradzić.
Ale w porządku, bo wciąż jesteśmy blisko.
Nie mogę uwierzyć, że wróciłeś.
Po tym wszystkim przez co przeszedłem
Nawet jeśli nadal jestem twoim przyjacielem
I don ' t wanna be with you
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was lovin' you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz.
Założę się, że czujesz się samotny, ale tak to wygląda.
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was loving you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz.
Pewnie czujesz się samotny, ale mnie zgubiłeś.
Now that I think about it
Jest kilka rzeczy, których żałuję.
I shouldn ' t have never just let
Odchodzisz i nic nie wyjaśniasz.
But I ' m not bitter 'bout it
Musiałem to przeboleć.
To uczyniło mnie silniejszym w środku.
Oto lekcja.
Mam nadzieję, że się z tego nauczysz.
Nie mogę uwierzyć, że wróciłeś.
Po tym wszystkim przez co przeszedłem
Nawet jeśli nadal jestem twoim przyjacielem
I don ' t wanna be with you
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was lovin' you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz.
Założę się, że czujesz się samotny, ale tak to wygląda.
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was lovin' you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz.
Pewnie czujesz się samotny, ale mnie zgubiłeś.
Pamiętasz, kiedy były dni
Tak? I was loving you, you
Loved back, and now you 're missin' me
But I betcha feel lonely, I betcha feel lonely
We could be friends but not lovers
Musi być jeden, nie drugi.
Możemy być przyjaciółmi, ale nie kochankami.
Musi być jeden, nie drugi.
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was lovin' you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz.
Założę się, że czujesz się samotny, ale tak to wygląda.
Pamiętasz, kiedy takie były dni?
I was lovin' you, in return you loved back
A teraz mówisz mi, że za tym tęsknisz.
Pewnie czujesz się samotny, ale mnie zgubiłeś.
Pamiętasz, kiedy takie były dni? (Do You remember when days were)
I was lovin' you, in return you loved back (Like that? I was loving you, you)
And now you 're tellin' me that you miss that (Loved back, and now you ' re
missin ' me)
Betcha feel lonely, but it ' s like that (But I betcha feel lonely,
Założę się, że czujesz się samotny.)
Pamiętasz, kiedy takie były dni? (Do You remember when days were)
I was lovin' you, in return you loved back (Like that? I was loving you, you)
Pamiętasz, kiedy takie były dni? A Ty?)
Betcha feel lonely