Sugar Minott — Free Jah Jah Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Jah Jah Children", wykonawca: Sugar Minott.
Tekst piosenki
It’s been a long time we down here in Babylon
We want to go home now
Free Jah Jah children, free Jah Jah children
So long we slaving in Babylon
We want to go home
Free Jah Jah children, free Jah Jah children
Free them from poverty, free them from misery
Free them! Won’t you free them?
Free them from this kind of life
They want to live otherwise
Free them! Why won’t you free them?
We got to pay the price
We got to sacrifice, for our liberty
We want to be free, oh
Natty Dreadlocks want to be free
We got to pay the price
We got to sacrifice, for our liberty
We want to be free, Rastafari want to be free
Free them from misery, free them from poverty
Free us! Why won’t you free us? Oh yes
Freedom from this kind of life
We want to live otherwise
Free us! Why won’t you free us?
Free us, from out of captivity
Babylon, won’t you, free us?
Free them from poverty, free them from misery
Free us! Why won’t you free us?
Free dem inna South Africa!
Free us in Jamaica!
Free us! Won’t you free us?
It’s been a long time we down here in Babylon
We want to go home now
Free Jah Jah children, free Jah Jah children
So long we been down in Babylon
We want to go home! We got to go home!
Free us! Free us! Free us!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno się nie widzieliśmy w Babilonie.
Chcemy wrócić do domu.
Free Jah Jah children, free Jah Jah children
So long we slaving in Babylon
Chcemy wrócić do domu.
Free Jah Jah children, free Jah Jah children
Uwolnij ich od nędzy, uwolnij ich od nędzy
Uwolnić ich! Nie uwolnisz ich?
Uwolnij ich od tego rodzaju życia.
Chcą żyć inaczej.
Uwolnić ich! Dlaczego ich nie uwolnisz?
Musimy za to zapłacić.
Musimy się poświęcić, dla naszej wolności.
We want to be free, oh
Natty dready want to be free
Musimy za to zapłacić.
Musimy się poświęcić, dla naszej wolności.
Chcemy być wolni, Rastafari chcą być wolni
Uwolnij ich od nędzy, uwolnij ich od nędzy
Uwolnij nas! Dlaczego nas nie uwolnisz? O tak.
Wolność od tego rodzaju życia
Chcemy żyć inaczej.
Uwolnij nas! Dlaczego nas nie uwolnisz?
Uwolnij nas z niewoli
Babilon, uwolnisz nas?
Uwolnij ich od nędzy, uwolnij ich od nędzy
Uwolnij nas! Dlaczego nas nie uwolnisz?
Free dem inna South Africa!
Uwolnij nas na Jamajce!
Uwolnij nas! Nie uwolnisz nas?
Dawno się nie widzieliśmy w Babilonie.
Chcemy wrócić do domu.
Free Jah Jah children, free Jah Jah children
So long we been down in Babylon
Chcemy wrócić do domu! Musimy wracać do domu!
Uwolnij nas! Uwolnij nas! Uwolnij nas!