Sugar Ray — Sorry Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry Now", wykonawca: Sugar Ray.

Tekst piosenki

I let you go, let you go, like a dozen balloons
Without even thinking
I didn’t know, now I know it was much too soon
It was much too soon
Why can’t you call and say you miss me?
The time we wasted just becomes history
Why can’t you call and say you need me?
The words I wanna hear deceive me Who’s sorry now, who’s sorry now?
Who’s sorry, I know you’re right
You’re always right so turn out the light
Who’s sorry now?
We’ll never know, never know if all we had wasn’t true
With me and you
Never really knew if right now was much too soon
It was much too soon
Why can’t you call and say you miss me The time we wasted just becomes history
Why can’t you call and say you need me The words you wanna hear deceive me Who’s sorry now, who’s sorry now?
Who’s sorry, I know you’re right
You’re always right so turn out the light
I wish she could tell me now, where she has been
Where have you been?
Now that she’s let me out
I only want back in Why can’t you call and say you need me The time we wasted just becomes history
Why can’t you call and say you miss me The words you wanna hear deceive me Deceive me, deceive me Who’s sorry now, who’s sorry now?
Who’s sorry, I know you’re right
You’re always right so turn out the light
Who’s sorry now, who’s sorry now?
Who’s sorry, who’s sorry?
Who’s sorry, who’s sorry?
Who’s sorry now?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I let you go, let you go, like a tuzin balloons
Bez zastanowienia
I didn ' t know, now I know it was much too soon
To było o wiele za wcześnie.
Dlaczego nie zadzwonisz i nie powiesz, że za mną tęsknisz?
Czas, który zmarnowaliśmy, przechodzi do historii.
Dlaczego nie możesz zadzwonić i powiedzieć, że mnie potrzebujesz?
Słowa, które chcę usłyszeć, zwodzą mnie kto teraz przeprasza, kto teraz przeprasza?
Kto przeprasza, wiem, że masz rację.
Zawsze masz rację, więc zgaś światło.
I kto teraz przeprasza?
Nigdy się nie dowiemy, nigdy się nie dowiemy czy wszystko co mieliśmy nie było prawdą
Ze mną i z Tobą
Nigdy nie wiedziałem, czy teraz jest za wcześnie.
To było o wiele za wcześnie.
Dlaczego nie możesz zadzwonić i powiedzieć, że tęsknisz za mną czas, który zmarnowaliśmy, przechodzi do historii.
Dlaczego nie zadzwonisz i nie powiesz, że mnie potrzebujesz słowa, które chcesz usłyszeć oszukują mnie, kto teraz przeprasza, kto teraz przeprasza?
Kto przeprasza, wiem, że masz rację.
Zawsze masz rację, więc zgaś światło.
Szkoda, że nie może mi teraz powiedzieć, gdzie była.
Gdzie byłeś?
Teraz, kiedy mnie wypuściła
Chcę tylko wrócić. dlaczego nie możesz zadzwonić i powiedzieć, że mnie potrzebujesz? czas, który zmarnowaliśmy, przechodzi do historii.
Dlaczego nie możesz zadzwonić i powiedzieć, że tęsknisz za mną słowa, które chcesz usłyszeć oszukaj mnie Oszukaj mnie, oszukaj mnie, kto teraz przeprasza, kto teraz przeprasza?
Kto przeprasza, wiem, że masz rację.
Zawsze masz rację, więc zgaś światło.
Kto teraz przeprasza, kto teraz przeprasza?
Komu jest przykro, komu jest przykro?
Komu jest przykro, komu jest przykro?
I kto teraz przeprasza?