Sugar — Granny Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Granny Cool", wykonawca: Sugar.
Tekst piosenki
It’s such a groovy thing
You’re hating everything
I wouldn’t want to be Stuck in a room with you
You with your entourage
And makeup camouflage
You’re only hiding time
Why don’t you act your age
So concerned with how we see you
It’s hard to concentrate
If you fell down could you get up Or would you have to wait
You’ve wallowed in yourself so long
And dragged your other friends along
We’re feeling bad for you
Granny Cool
You look like such a fool
Hey look it’s Granny Cool
It’s over it’s over it’s overexposure
You’ve been in the light too long
There’s no protection now
It’s time to say goodnight
We always wanted someone
We could all adore
But now you’ve got the lock and key
To everybody’s door
But your room is empty now
There’s no more friends to drag around
We’re feeling bad for you
Granny Cool
It all caught up to you
It’s coming back to you
I’m waving back at you
Hey look it’s Granny Cool
What are you gonna do When you are 62
We’re looking back at you
Hey look it’s Granny Cool
And all your jealousy
Tłumaczenie tekstu piosenki
To takie odjazdowe.
Nienawidzisz wszystkiego.
Nie chciałbym utknąć z Tobą w pokoju.
Ty i twoja świta
I kamuflaż
Ukrywasz tylko czas.
Zachowuj się jak na swój wiek.
Tak zaniepokojony tym, jak cię widzimy.
Trudno się skoncentrować.
Gdybyś upadł, mógłbyś wstać czy musiałbyś poczekać.
Tak długo tkwiłaś w sobie
I ciągnął za sobą innych przyjaciół.
Współczujemy Ci.
Granny Cool
Wyglądasz jak głupiec.
Patrzcie, to babcia Cool.
It 's over it' s over it 's Over It' s Over
Zbyt długo byłeś w świetle.
Nie ma już ochrony.
Czas powiedzieć dobranoc.
Zawsze kogoś chcieliśmy.
We could all adore
Ale teraz masz zamek i klucz.
To everybody ' s door
Ale twój pokój jest teraz pusty.
Nie ma już przyjaciół do przeciągania.
Współczujemy Ci.
Granny Cool
It all caught up to you
It ' s coming back to you
Pomacham Ci.
Patrzcie, to babcia Cool.
Co zrobisz, gdy skończysz 62 lata?
Patrzymy na Ciebie.
Patrzcie, to babcia Cool.
I cała twoja zazdrość