Sugar — Slick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slick", wykonawca: Sugar.
Tekst piosenki
I was crazy to think crazy to chase
Chasing this automobile
I tend to think were you ready to race
Racing this automobile
It’s a machine it’s the one in my dreams
It’s taking me out of control it slips
Through my hands on the wheel
Don’t you know how it feels
When you’re driving your dreams
Through a pole
I hate your face I hate the wall
I’m sick of staring at the wall
I hate the mirror with alcohol
There is no wall
All I remember is the sound
Of squealing tires
The road disappeared only to be Replaced by the sound of twisted steel
The collision was swift
And the next thing I knew
Was that I might be dead
All my life passed before my eyes
When I opened my eyes
I was looking at you
They sent you here to take care of me
I don’t know your name
I can’t hear your voice
I can’t speak
And all I do is wait for you to feed me They said the road was slick
I said I’ve been feeling sick
My head went through the mirror
Why did they send you here
I want to get up and shake you loose
I want to be free of these machines
I want to be released from this dream
I want to be another machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was crazy to think crazy to chase
Chasing this automobile
Myślę, że byłeś gotowy do wyścigu.
Racing this automobile
It 's a machine it' s the one in my dreams
Wymknęło mi się spod kontroli.
Through my hands on the wheel
Don ' t you know how it feels
When you ' re driving your dreams
Przez słup
Nienawidzę twojej twarzy nienawidzę ściany
Mam dość gapienia się w ścianę.
Nienawidzę lustra z alkoholem.
Nie ma muru.
Pamiętam tylko dźwięk.
Z piszczących opon
Droga zniknęła tylko po to, by zastąpić ją dźwiękiem skręconej stali.
Kolizja była szybka.
I następną rzeczą jaką pamiętam
Czy to, że mogę być martwy?
Całe życie przechodziło mi przed oczami.
When I opened my eyes
Patrzyłem na Ciebie.
Przysłali cię tu, żebyś się mną zaopiekował.
Nie znam twojego imienia.
Nie słyszę twojego głosu.
Nie mogę mówić.
A ja tylko czekam, aż mnie nakarmisz.
Powiedziałem, że źle się czuję.
Moja głowa przeszła przez lustro.
Dlaczego cię tu przysłali?
I want to get up and shake you loose
Chcę być wolny od tych maszyn.
Chcę być uwolniona od tego snu.
Chcę być kolejną maszyną