Sugar — Try Again (B Side)[B Side] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try Again (B Side)[B Side]", wykonawca: Sugar.
Tekst piosenki
When the clouds of doubt surround you
And there’s no relief in sight
When nothing you do holds a meaning
But you can’t give up the fight
You think of the good things that might be in store
You try and you try 'til you just can’t try any more
There’s one thing for certain, that nothing is certain
You try and you try and you try, can you try anymore?
You try again
Somewhere in the back of my mind
I know this indecision well
And you might think that I seem beaten
But I got up each time I fell
I’m not going to lay here expecting the worst
You try and you try 'til you just can’t try any more
I’m not giving up, there is hope in here somewhere
I try and I try and I try and I try anymore
You try again
It would be so easy to stop hesitating
It could be so wonderful from now on And if I put my mind to finding enjoyment
I could break the spell, the worries are gone
I wish being happy was something so simple
If all of the doubts that I had every day went away
Then maybe I’d get to that point in my life
If I try and I try and I try, maybe I You try again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy chmury wątpliwości otaczają cię
# And there ' s no relief in sight #
Kiedy nic co robisz nie ma znaczenia
Ale nie możesz zrezygnować z walki.
Myślisz o dobrych rzeczach, które mogą być w magazynie
You try and you try 'til you just can' t try any more
Jedno jest pewne, że nic nie jest pewne
Starasz się i starasz, możesz spróbować jeszcze raz?
Spróbuj jeszcze raz.
Somewhere in the back of my mind
Znam to niezdecydowanie.
I możesz pomyśleć, że wydaję się pokonany
Ale wstawałem za każdym razem, gdy upadałem.
Nie zamierzam tu leżeć, oczekując najgorszego.
You try and you try 'til you just can' t try any more
Nie poddam się, gdzieś tu jest nadzieja.
I try and I try and I try and I try anymore
Spróbuj jeszcze raz.
Łatwo byłoby przestać się wahać.
Od teraz może być tak cudownie.
Mogę złamać zaklęcie, zmartwienia zniknęły.
Szkoda, że bycie szczęśliwym nie jest takie proste.
Jeśli wszystkie wątpliwości, które miałem każdego dnia znikną
Może wtedy doszedłbym do tego punktu w moim życiu.
Jeśli spróbuję i spróbuję i spróbuję, może ty spróbujesz jeszcze raz.