Sugarland — Small Town Jericho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Town Jericho", wykonawca: Sugarland.
Tekst piosenki
Well, it’s two miles East to West
Only four miles North to South
And when you pass the only red light
You will see the pastor’s house
People look you in the eye
And they smile at you and wave
Yeah, they always take the time
To stop and ask you, 'How's your day?'
It’s hard to say goodbye
'Cause baby, it’s a good life
2nd Verse
At the high school football game
Is where I got my first kiss
I still feel the butterflies
I still taste it on my lips
And when we lost our Uncle Jake
Back in 1983
We heard Daddy upstairs weepin'
So we cried ourselves to sleep
It’s hard to say goodbye
'Cause baby, it’s a good life
Goodbye to mem’ries that I saved
Goodbye to all the friends I made
Goodbye to all the home I’ll ever know
Small town Jericho…(goodbye)
Bridge
And every road here looks the same
This ol' town won’t ever change
And that’s what I love the most
And it’s the reason I must go 3rd Verse
I put boxes on the porch
Daddy puts them in the car
Best to get the loadin' done
Won’t be easy in the dark
'Cause I’m leavin' after midnight
And if anyone asks why
I wanna wait 'til Mama’s sleepin'
'Cause I can’t bear to see her cry
It’s hard to say goodbye
'Cause baby, it’s a good life
(Repeat Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dwie mile ze wschodu na zachód.
/ Align = "left" /
I kiedy mijasz jedyne czerwone światło
Dom pastora
Ludzie patrzą Ci w oczy.
Uśmiechają się do Ciebie i machają
Tak, zawsze mają czas.
Zatrzymać się i zapytać, 'jak Ci minął dzień?'
Trudno się pożegnać.
'Cause baby, it' s a good life
Druga zwrotka
W liceum gry w piłkę nożną
Tam dostałem pierwszy pocałunek.
I still feel the butterflies
Wciąż czuję to na ustach.
A kiedy straciliśmy wujka Jake ' a
W 1983
Słyszeliśmy jak tatuś płacze na górze
Więc płakaliśmy do snu
Trudno się pożegnać.
'Cause baby, it' s a good life
Pożegnanie z mem ' Ries, które uratowałem
Do widzenia wszystkim przyjaciołom
Goodbye to all the home I ' ll ever know
Small town Jericho...(goodbye)
Most
I każda droga tutaj wygląda tak samo
This ol 'town won' t ever change
And that ' s what I love the most
I to jest powód, dla którego muszę iść 3. Zwrotka
Położyłem Pudełka na ganku.
Tata wkłada je do samochodu.
"Best to get the loadin 'done"
Nie będzie łatwo w ciemności.
'Cause I' m leavin ' after midnight
I jeśli ktoś zapyta dlaczego
I wanna waitin 't Mama's sleepin'
'Cause I can' t bear to see her cry
Trudno się pożegnać.
'Cause baby, it' s a good life
(Powtórzenie Refrenu)