Sugarsmack — Swindle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swindle", wykonawca: Sugarsmack.

Tekst piosenki

Ozone decay to my dismay.
Makes goin outside potential suicide.
SPF 15 cannot control.
Styrofoam burn-ned a hole.
Chicken Little woke me up today.
Need a spaceship just to get away.
Listen to the sounds in the air at night,
madness in the streets of the world tonight.
Livin in the shadow of the dam
Blasting like a radio to Uncle Sam
We’re rich like coffee, the hills are bare
Rich like a bankrupt millionaire
Using war resources like dixie cups
Fill em up, suck 'em down, chuck 'em out, pass 'em up
Use the world’s poor like men use a whore
and the men keep sayin,
«Give me mo-mo-mo-mo more!»
This not a joke. This is not a trend.
We’re lookin' down the barrel of a gun, my friend.
But, I try to use my head everyday.
I try to live my life in a better way.
Cuz I got the power, the power to say,
«We can’t treat the world this way.»
Cuz I got the power, the power to say,
«We treat the people this way.»
Cuz I got the power, I got the power
I got the power, I got the power
I got the power, I got the power
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
I got the power, I got the power
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
I got the power, I got the power
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
This is not a joke. This is not a trend
This is not a joke. This is not a trend
We can’t fuck up, we can’t fuck up.
This is not a joke. This is not a trend
We’re lookin down the barrel of a gun my friend.
This is not a joke. This is not a trend
We’re lookin down the barrel of a gun my friend.
This is not a joke. This is not a trend
We’re lookin down the barrel of a gun my friend.
Down a gun my friend.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpad ozonu ku mojemu przerażeniu.
To nie jest potencjalne samobójstwo.
SPF 15 nie może kontrolować.
Styropian wypalił dziurę.
Kurczak Mały obudził mnie dzisiaj.
Potrzebuję statku kosmicznego, żeby uciec.
Słuchaj dźwięków w powietrzu w nocy,
szaleństwo na ulicach świata.
Livin in the shadow of the dam
"Blasting like a radio to Uncle Sam"
Jesteśmy bogaci jak kawa, wzgórza są nagie
Bogaty jak bankrut milioner
Wykorzystanie zasobów wojennych, takich jak kubki dixie
/ Align = "left" /
Używaj biednych jak mężczyźni używaj dziwek
a mężczyźni mówią:,
"Daj mi mo-mo-mo-mo Więcej!»
To nie żart. To nie jest trend.
Patrzymy na lufę broni, przyjacielu.
Ale staram się codziennie używać głowy.
Staram się żyć lepiej.
Bo mam moc, moc, by powiedzieć,
"Nie możemy tak traktować świata.»
Bo mam moc, moc, by powiedzieć,
"Tak traktujemy ludzi.»
Cuz I got the power, I got the power
Mam moc, mam moc
Mam moc, mam moc
Nie możemy tego spieprzyć.
Mam moc, mam moc
Nie możemy tego spieprzyć.
Mam moc, mam moc
Nie możemy tego spieprzyć.
Nie możemy tego spieprzyć.
To nie jest żart. To nie jest trend.
To nie jest żart. To nie jest trend.
Nie możemy tego spieprzyć.
To nie jest żart. To nie jest trend.
Patrzymy na lufę broni, przyjacielu.
To nie jest żart. To nie jest trend.
Patrzymy na lufę broni, przyjacielu.
To nie jest żart. To nie jest trend.
Patrzymy na lufę broni, przyjacielu.
Opuść Broń, przyjacielu.