Suggs — The Tune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tune", wykonawca: Suggs.
Tekst piosenki
Oh, don’t you see, there’s just one way
There’s just one second, there’s just one day
Right before your very eyes
This very moment is coming alive
Yes, they’re playing the tune of the Madman’s song
It’s not quite right and it’s not quite wrong
It’s not in tune, but that’s quite alright
You can go on all day, you can go on all night
They seem to be saying whatever they please
Unrepeatable things with unthinkable ease
They’re saying the first thing that comes in their mind
I’ve never seen anything at all of its kind
At all of its kind
We’ve lost track of time, yes, we’re moving like one
Colour’s getting brighter than the sun
There’s not much space, but the moving is free
There’s not much time and still it’s so much to see
Cause yes, they’re playing the tune of the Madman’s song
It’s not too short and it’s not too long
It’s not in tune, but that’s quite alright
You can go on all day, you can go on all night
There was no beginning there can be no end
We’re moving like crazy, again and again
There’s something unreal in the way that we move
I’m losing my balance, I can’t find my shoe
The music is turning around and around
The walls are all spinning, I can’t see the ground
I’m floating through space up in the air
Up on the ceiling, I’m everywhere
One, two, four?
Five, seven, eight
Eight and half, nine
They seem to be saying whatever they please
Unrepeatable things with unthinkable ease
They’re saying the first thing that comes in their mind
I’ve never seen anything at all of its kind
At all of its kind
I’ll be thinking of you
They’re playing the tune of the Madman’s song
It’s not too right and it’s not too short
It’s not too short, it’s not too long
It’s not quite right, it’s not quite wrong
This is right before your very eyes
This very moment is coming alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, nie widzisz, jest tylko jeden sposób
# There 's just one second, there' s just one day#
Tuż przed twoimi oczami
Ten moment ożywia się
Tak, grają melodię piosenki szaleńca
To nie jest w porządku i nie jest w porządku
Nie jest w porządku, ale to całkiem w porządku.
You can go on all day, you can go on all night
Mówią, co im się podoba.
Niewyobrażalne rzeczy z niewyobrażalną łatwością
Mówią pierwszą rzecz, która przychodzi im do głowy.
Nigdy nie widziałem czegoś takiego.
At all of its kind
Straciliśmy poczucie czasu, tak, poruszamy się jak jeden
Colour ' s getting brighter than the sun
Nie ma dużo miejsca, ale ruch jest wolny.
Nie ma zbyt wiele czasu i wciąż jest tyle do zobaczenia.
Bo tak, grają melodię piosenki szaleńca
Nie jest za Krótki i nie jest za długi
Nie jest w porządku, ale to całkiem w porządku.
You can go on all day, you can go on all night
Nie było początku nie może być końca
Poruszamy się jak szalone, znowu i znowu
* There ' s something unreal in the way that we move *
Tracę równowagę, nie mogę znaleźć buta.
The music is turning around and around
Ściany się kręcą, nie widzę ziemi.
I ' m floating through space up in the air
Na suficie, Jestem wszędzie
Raz, dwa, cztery?
Pięć, siedem, osiem.
/ Align = "left" /
Mówią, co im się podoba.
Niewyobrażalne rzeczy z niewyobrażalną łatwością
Mówią pierwszą rzecz, która przychodzi im do głowy.
Nigdy nie widziałem czegoś takiego.
At all of its kind
I ' ll be thinking of you
Grają melodię piosenki szaleńca
To nie jest zbyt właściwe i nie jest zbyt krótkie
Nie jest za Krótki, nie jest za długi
To nie jest w porządku, to nie jest w porządku
To jest tuż przed twoimi oczami.
Ten moment ożywia się