Suicidal Tendencies — Controlled By Hatred tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Controlled By Hatred", wykonawca: Suicidal Tendencies.
Tekst piosenki
I see the world it slips so far away
Looking back on yesterday
Leaves me nothing more to say
Terror reigns my world, Lord please tell me why
I’m on my knees, I start to cry
I live my life, that’s another lie-Controlled by hatred
It feels good, I’m not proud to say
But I’ll just put off my guilt, it can wait another fuckin' day
I search you out and now you’re right within my reach
And now you’ll learn a lesson only I can teach
Now I’m chking it, now I’m checking out
Now I start to scream, it’s what it’s all about, shout it out
Can you swee what it’s all about, shout it out
Now you know what I’m all about
So you can chalk up another soul that’s lost
Calculate the social cost
You know not what’s inside of me Raging mad insanity
Scrambled brains I got a toasted mind
Look in my heart therein no goodness are you gonna find
I turned my back to all responsibility
I got no place for all your sensitivity
Now I’m checking out, now I’m checking in, now I star to pray
Just another fuckin' sin, why can’t I ever win?
Seems like I never win, it’s a sin after sin after sin
Why can’t I ever win?
Who am I?
I feel no pain
I clsoe my ears and now I see so clear
I slip away just left all fear
Not a sound, but still I hear-Controlled by hatred
And now the world it slips so far away
Looking back on yesterday
Leave me nothing more to say-Controlled by hatred
I didn’t think that I could ever try
Now tears of joy I start to cry
I free my soul and now I fly-Controlled by hatred
The hooterman goes
«What's your name?"-he goes
«What's your name?"-he goes
«What's your name?"-he goes
«You know my name, you know my name!»
What’s your name?-my name is terror!
What’s your name?-my name is pain!
What’s your name?-and you’re my reason
I’m controlled by hate, controlled, controlled by hate
My hate
It’s gonna gotta gonna gotta gonna gotta get better
It’s gonna gotta gonna gotta gonna gotta get better
I’ts gonna gotta gonna gotta gonna gotta get better
Now the world, my whole world’s controlled by hatred
The world, my whole world’s controlled by hatred
Who am I?
I feel no pain!
Could it be?
I’ve gone insane. Controlled by hatred!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see the world it slips so far away
Looking back on yesterday
Nie pozostawia mi nic więcej do powiedzenia.
Terror rządzi moim światem, Panie proszę powiedz mi dlaczego
* I ' m on my knees, I start to cry *
Żyję swoim życiem, to kolejne kłamstwo kontrolowane przez nienawiść.
It feels good, I ' m not proud to say
Ale odłożę winę, to może poczekać jeszcze jeden dzień.
Szukam cię, a teraz jesteś w moim zasięgu.
A teraz nauczysz się lekcji, której tylko ja mogę nauczyć
/ Teraz się czepiam, / teraz się wymeldowuję.
* Now I start to scream, it 's what it' s all about, shout it out *
"Can you swee what it' s all about, shout it out"
Now you know what I ' m all about
/ Align = "left" /
Obliczanie kosztów społecznych
Nie wiesz co jest we mnie szalejące szaleństwo
Jajecznica i got a toasted mind
Spójrz w moje serce, nie znajdziesz tam żadnej dobroci.
Odwróciłem się od odpowiedzialności.
Nie mam miejsca na twoją wrażliwość.
Now I 'm checking out, now I' m checking in, now I star to pray
Kolejny pieprzony grzech, dlaczego nigdy nie mogę wygrać?
Wydaje się, że nigdy nie wygrywam, to grzech za grzechem za grzechem
Dlaczego nigdy nie mogę wygrać?
Kim jestem?
I feel no pain
I clsoe my ears and now I see so clear
I slip away just left all fear
Ani dźwięku, ale wciąż słyszę-kontrolowany przez nienawiść
And now the world it slips so far away
Looking back on yesterday
"Leave me nothing more to say-Controlled by hatred"
Nie sądziłem, że kiedykolwiek spróbuję.
Teraz łzy radości zaczynam płakać
Uwalniam swoją duszę i teraz LATAM-kontrolowana przez nienawiść
The hooterman goes
"Jak masz na imię?"- on
"Jak masz na imię?"- on
"Jak masz na imię?"- on
"Znasz moje imię, znasz moje imię!»
Jak masz na imię?- Nazywam się terror!
Jak masz na imię?- Nazywam się pain!
Jak masz na imię?- and you ' re my reason
I ' m controlled by hate, controlled, controlled by hate
My hate
It ' s gonna gotta gotta gotta gotta gotta get better
It ' s gonna gotta gotta gotta gotta gotta get better
I ' t gonna gotta gotta gotta gotta gotta get better
Teraz świat, mój cały świat jest kontrolowany przez nienawiść.
Świat, cały mój świat jest kontrolowany przez nienawiść.
Kim jestem?
Nie czuję bólu!
Czy to możliwe?
Oszalałem. Kontrolowana przez nienawiść!