Suicidal Tendencies — Two-Sided Politics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two-Sided Politics", wykonawca: Suicidal Tendencies.
Tekst piosenki
I’m not anti-society, society’s anti-me
I’m not anti-religion, religion is anti-me
I’m not anti-tradition, tradition is anti-me
I’m not anti-anything, I just wanna be free
Fascist state, no freedom
Unless you control yourself
Use self expression, lose your freedom
You’re undesirable, you go straight to jail
Kill someone, in a war
Get a medal, you’re a hero
Protect yourself in every day war
You’re undesirable you go straight to jail
I’m not anti-Reagan, Reagan’s anti-me
I’m not anti-government, government’s anti-me
I’m not anti-politics, politics is anti-me
I’m not anti-anything, I just wannna be free
Innocent, never guilty
High class lawyer, you are rich
If you’re poor must be guilty
Even if innocent you go straight to jail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem anty-społeczeństwem, społeczeństwo jest anty-mną
Nie jestem anty-religią, religia jest anty-mną
Nie jestem anty-tradycją, tradycja jest anty-mną
Nie jestem anything, I just wanna be free
Państwo faszystowskie, brak wolności
Chyba, że się kontrolujesz.
Użyj własnej ekspresji, trać wolność
Jesteś niepożądany, idziesz prosto do więzienia
Kill someone, in a war
Zdobądź medal, jesteś bohaterem.
Chroń się w codziennej wojnie
Jesteś niepożądany idziesz prosto do więzienia
Nie jestem anty-Reagan, Reagan jest anty-ja
Nie jestem przeciwny rządowi, rząd jest przeciw mnie.
Nie jestem anty-politykiem, polityka jest anty-mną
Nie jestem anything, I just want to be free
Innocent, never guilty
Wysoki prawnik, jesteś bogaty.
Jeśli jesteś biedny, musisz być winny.
Nawet jeśli jesteś niewinny, pójdziesz prosto do więzienia.