Suidakra — A Menhirs Clay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Menhirs Clay", wykonawca: Suidakra.
Tekst piosenki
For thousand aeons
abiding the time
so silent and mute
the wind murmurs a tale
The wise of yore
evoked the spirits
to see the arcanum
but ay they failed
A witness of wyverns
elfs and sylvan glory
a petrified story of
… ancient realms
Thy mind of stone
a secret that accelerates
The tides of time
awaken by moonlight
when a bard reminds a tale
A fresh gale defeats my enchanted mind
farewell to my delight
but when the moon rises again
in my dreams, I will fight
Oh can you see the dancing shadows?
the fairy — ring right there behind the trees?
close your eyes …
4. And another cist looms
So I reel away to a vale
of cists in front of me endless buried names of forlorn games
wilting I fall to the ground
unable to reach the gate
the stones on which he lain all knew his name
Fare you well my mother
I shall search your flames
in the four winds of the land
Fare you well my dear son
Never forget the end
I awake by moonlight
under a lorn tree
a forgotten might
forces me to the sea
By a lonly seashore
a fair young naiad beholds me the spray whispers my name
I laud her embrace, my wild young sea
So In desperate longing I take my path
unable to turn around
a forgotten might lames my will
But in my dreams I can hear her voice
a flame in the dark
a forgotten might makes me chill
By a lonly tree
a fair maiden beholds me Eyes of soil, a sylvan goddess
her beauty lames my forlorn heart
silently the stones whisper a name
I laud her embrace like a fuddled bard
So In desperate…
By a bleak ghastly ch&aign
a gibbous moon illuminates
staring eyes in the wind
burning like infernal blazes
I will never laud her cold embrace
But her flames calls my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tysiąc eonów
abiding the time
so silent and mute
the wind murmurs A tale
The wise of yore
evoked the spirits
# patrz arcanum
ale zawiodły.
A witness of wyverns
elfowie i sylvan
skamieniała historia
... Ancient realms
Thy mind of stone
sekret, który przyspiesza
The tides of time
awaken by moonlight
kiedy bard przypomina opowieść
A fresh gale defeats my enchanted mind
farewell to my delight
ale kiedy księżyc wzejdzie ponownie
w moich snach będę walczył
Widzisz tańczące cienie?
pierścień wróżek za drzewami?
zamknij oczy. …
4. I inni
So I kołowrotek away to a vale
of cists in front of me endless buried names of forlorn games
więdnię i upadam na ziemię
/ align = "left" /
kamienie, na których leżał, znały jego imię.
Żegnaj, moja Matko.
"I shall search your flames"
in the four winds of the land
Żegnaj, mój drogi synu.
Never forget the end
I awake by moonlight
under a lorn tree
a forgotten might
forces me to the sea
By a lonly seashore
piękny młody naiad widzi mnie spray szepcze moje imię
Podziwiam jej uścisk, moje Dzikie, Młode morze.
Więc w rozpaczliwej tęsknocie podążam swoją ścieżką
nie mogę się odwrócić.
a forgotten might lames my will
Ale w moich snach słyszę jej głos
a flame in the dark
a forgotten might makes me chill
By a lonly tree
piękna dziewica spogląda mi w oczy z ziemi, bogini sylwiana
jej uroda lames my forlorn heart
cicho kamienie szepczą imię
Podziwiam jej uścisk jak zasranego barda.
"So in desperate"…
By a bleak ghastly ch&aign
świecący księżyc
staring eyes in the wind
burning like infernal blazes
I will never laud her cold embrace
But her flames calls my name