Suidakra — Dowth 2059 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dowth 2059", wykonawca: Suidakra.
Tekst piosenki
The fairy mound of darkness*
The hidden shrine unbound
In the name of science
The book of black was found
Beneath the stone of seven suns
Unveiling that which lies beyond
The reach of eyes, the reach of ears,
What we wish to be and become
The book of Dowth is calling
It beckons me to look inside
The book of Dowth is yearning
To sow its seed into my mind
A secret spring of unknown tales
Of heroes, queens and ancient lore
Of knowledge passed on From stars to stones
The deed is done
Blackened pages
Wither before my gaze
A black fog rises
Evoking memories from distant times
I see history unfold
Dark shadows reach out and scar my mind
The book of Dowth is calling
It beckons me to look inside
The book of Dowth is yearning
To sow its seed into my mind
My soul spirals into a darkness
Deeper and blacker
Than any I have ever known
Beyond my inner limit
Beyond the secrets of the stones
The deed is done
Blackened pages
Wither before my gaze
A black fog rises
Evoking memories from distant times
I see history unfold
Dark shadows reach out and scar my mind
The book of Dowth is calling
It beckons me to look inside
The book of Dowth is yearning
To sow its seed into my mind
I see the serpent’s return to Erin
Cenn cruach, the lord of the mound
I see the distant future
Ravens screaming over blood
Excavation, desecration,
Lebor Dubhadh unbound
Dowth 2059
Tłumaczenie tekstu piosenki
The fairy mound of darkness*
The hidden shrine
W imię nauki
Znaleziono księgę czerni
Pod kamieniem siedmiu słońc
Odsłonić to, co leży poza
Zasięg oczu, zasięg uszu,
What we wish to be and become
Księga Dowth wzywa
Wzywa mnie, bym zajrzał do środka.
The book of Dowth is yearning
By zasiać ziarno w moim umyśle
A secret spring of unknown tales
Of heroes, queens and ancient lore
Of knowledge passed on From stars to stones
"The deed is done"
Czarne strony
/ Align = "left" /
A black fog rises
Przywołując wspomnienia z odległych czasów
I see history unfold
Dark shadows reach out and scara my mind
Księga Dowth wzywa
Wzywa mnie, bym zajrzał do środka.
The book of Dowth is yearning
By zasiać ziarno w moim umyśle
Moja dusza zamienia się w ciemność
Deeper and blacker
Niż ktokolwiek, kogo kiedykolwiek znałem.
Beyond my inner limit
Beyond the secrets of the stones
"The deed is done"
Czarne strony
/ Align = "left" /
A black fog rises
Przywołując wspomnienia z odległych czasów
I see history unfold
Dark shadows reach out and scara my mind
Księga Dowth wzywa
Wzywa mnie, bym zajrzał do środka.
The book of Dowth is yearning
By zasiać ziarno w moim umyśle
Widzę powrót węża do Erin.
Cenn cruach-władca Kopca
Widzę odległą przyszłość
Kruki krzyczą nad krwią
Wykopaliska, profanacja,
Lebor Dubhadh
Dowth 2059