Suis La Lune — All That Meant Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Meant Something", wykonawca: Suis La Lune.
Tekst piosenki
It’s like the first time again
And i won’t change a single thing
Just wanna feel like this again
I don’t know if i will again
Not so hopeful anymore
I’m not looking forward to a thing
I used to believe that i could change
But i’m not that hopeful anymore
You took it away from me, you took it away
You took it away from me, you took it away
Can you hear my heart beat?
Press your ear against my chest and tell me that
It means i’m still here, for i don’t know anymore.
Can you hear my heart beat?
Press your ear against my chest and tell me that
It means i’m still here, because i don’t know if i am.
Everything you know about me You shared it with him
Everything i shared with you
You share it with him now
Everything that was ours
You gave it to him
Everything that meant something
You took it away
It’s like my feelings have run out
And i don’t care about a thing
If i could just once more feel like the first
Then i wouldn’t change a single thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jak za pierwszym razem.
And i won ' t change a one thing
Just wanna feel like this again
I don ' t know if i will again
Nie ma już takiej nadziei.
I ' m not waiting forward to a thing
Kiedyś wierzyłem, że mogę się zmienić.
Ale już nie mam takiej nadziei.
Zabrałeś mi to, zabrałeś to
Zabrałeś mi to, zabrałeś to
Słyszysz bicie mojego serca?
Przyłóż ucho do mojej klatki piersiowej i powiedz mi, że
To znaczy, że wciąż tu jestem, bo już Nie wiem.
Słyszysz bicie mojego serca?
Przyłóż ucho do mojej klatki piersiowej i powiedz mi, że
To znaczy, że wciąż tu jestem, bo nie wiem, czy jestem.
Wszystko, co o mnie wiesz, podzieliłaś się z nim.
Wszystko, czym się z Tobą dzieliłem
Podziel się z nim teraz.
Wszystko, co było nasze
Ty mu go dałeś.
Wszystko, co coś znaczyło.
Zabrałeś to.
To tak, jakby moje uczucia się skończyły.
And i don ' t care about a thing
Gdybym mógł jeszcze raz poczuć się jak pierwszy
Wtedy nic bym nie zmienił.