Sully Erna — 7 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "7 Years", wykonawca: Sully Erna.
Tekst piosenki
If there was no tomorrow
would you still remain the same
or live your life, so shallow
and take it for granted everyday
So take away tomorrow
and tell me again why we blame
why we waste all our time
with bullshit and pride
time may not wait another day
oooh… oooh
So again, years grow back
so many tears I cried
now that we’re through
I’ll still honor you
and harmlessly swallow my pride
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we’ll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we’ll be alright
Life is but the memories we’ve created
For all those too, remember you and celebrate our life
If all that we are
is all that we’ve been
these bridges were built in vain
can we get to that place
with dignity and grace
and live with all that remains
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we’ll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we’ll be alright
Life is but the memories we’ve created
For all those too, remember you and celebrate our life
Life is but the memories we’ve created
Its time to fall away
It’s time to separate… and fly
7 Years gone by!
For 7 years i’ve tried to make it but how long can I take it It’s time to fly
7 Years gone by!
If there was no tomorrow
Would you still retain all your hate
or live your life with no one to spite
and free your spirit again
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we’ll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we’ll be alright
Life is but the memories we’ve created
For all those too, remember you and celebrate our life
Life is but the memories we’ve created
Its time to fall away
It’s time to separate… and fly
7 Years gone by For 7 years i’ve tried to make it but how long can I take it It’s time to fly
7 Years gone by!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby jutra nie było
would you still remain the same
albo żyj tak płytko
and take it for certain everyday
So take away tomorrow
i powiedz mi jeszcze raz, dlaczego winimy
dlaczego marnujemy cały nasz czas
/ align = "left" /
time may not wait another day
oooh ... oooh
/ Align = "left" /
tyle łez płakałam
now that we ' re through
I tak cię uhonoruję.
and harmlessly swallow my pride
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we ' ll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we ' ll be alright
Życie jest tylko wspomnieniami, które stworzyliśmy.
Dla wszystkich też, pamiętaj o Tobie i świętuj nasze życie
If all that we are
is all that we ' ve been
te mosty zostały zbudowane na próżno.
możemy się tam dostać?
z godnością i łaską
and live with all that remains
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we ' ll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we ' ll be alright
Życie jest tylko wspomnieniami, które stworzyliśmy.
Dla wszystkich też, pamiętaj o Tobie i świętuj nasze życie
Życie jest tylko wspomnieniami, które stworzyliśmy.
Its time to fall away
Czas się rozdzielić ... i odlecieć.
Minęło 7 lat!
Przez 7 lat starałem się to zrobić, ale jak długo mogę to wytrzymać czas na lot
Minęło 7 lat!
Gdyby jutra nie było
Czy nadal zachowasz całą swoją nienawiść
albo żyj z nikim na złość
and free your spirit again
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we ' ll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we ' ll be alright
Życie jest tylko wspomnieniami, które stworzyliśmy.
Dla wszystkich też, pamiętaj o Tobie i świętuj nasze życie
Życie jest tylko wspomnieniami, które stworzyliśmy.
Its time to fall away
Czas się rozdzielić ... i odlecieć.
7 lat minęło 7 lat starałem się to zrobić ale jak długo mogę to znieść czas na lot
Minęło 7 lat!