Sun Eats Hours — Enigma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enigma", wykonawca: Sun Eats Hours.

Tekst piosenki

Is There Someone who Knows?
Is there someone who’s directing this world?
Hey Hey did you see who has planted me out here?
All around my petals there are a thousand lives
Hey Hey the sun is watching me all the day long
And I don’t really know
Why I have to be here
And I don’t really know
But maybe Miss moon Knows about it
Hey hey did you see all those ones flying up here?
All upon my stems I feel there are a thousand lives
Hey Hey I can’t fly like they do all the day long
And I don’t really know why there are all these differences
I really wanna know
Sure the stars are gonna help me one more time
I’m stuck here
And I feel so coarse inside
I’d love to find out the meaning of this being
Is there someone who knows?
Is there someone who’s directing this world?
Hey Hey did you ever feel the light inside?
Yeah That one teaching you more than your own life
Day by day I’m seeing the signs arrive
And they’ve always been nearby
Yeah nearby to all our confusions
Yeah and this may also be on all our long black days
I’m stuck here
But I feel
I’m happy inside
I’m finding out the meaning we have in our different beings
Is there someone who knows?
Is there someone who’s directing this world?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy jest ktoś, kto wie?
Czy jest ktoś, kto kieruje tym światem?
Widziałeś, kto mnie tu wrobił?
Wokół moich płatków jest tysiąc żyć
Hey Hey the sun is watching me all the day long
I naprawdę Nie wiem
Dlaczego muszę tu być?
I naprawdę Nie wiem
Ale może Panna moon o tym wie.
Widziałeś te wszystkie latające tutaj?
Na mych łodygach czuję, że jest tysiąc żyć
Hej hej nie mogę latać tak jak oni przez cały dzień
I naprawdę Nie wiem, dlaczego są te wszystkie różnice
I really wanna know
Pewnie Gwiazdy pomogą mi jeszcze raz.
Utknąłem tu.
I czuję się taka szorstka w środku
Chciałbym dowiedzieć się, co to znaczy.
Czy jest ktoś, kto wie?
Czy jest ktoś, kto kieruje tym światem?
Czy kiedykolwiek poczułeś światło w środku?
Ta, która uczy cię więcej niż własne życie.
Dzień po dniu widzę znaki przybywające
I zawsze byli w pobliżu.
/ Align = "left" /
Tak i to może być również w nasze długie, czarne dni.
Utknąłem tu.
Ale czuję
I ' m happy inside
Odkrywam znaczenie, jakie mamy w różnych istotach.
Czy jest ktoś, kto wie?
Czy jest ktoś, kto kieruje tym światem?